pilot

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
pilot n	(person who flies aircraft)	pilot m
	Daisy is a pilot; she flies all over the world.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
pilot adj	(trial)	pilotażowy przym.
	The pilot scheme has been a great success, so now we're going to set it up across the country.
pilot n	(TV show: trial episode)	pilot m
		odcinek pilotażowy m + przym.
	The pilot didn't get good audience figures, so the series wasn't made.
pilot n	(trial or test)	próba ż
		test m
	We're running a pilot to see if the scheme works and, if it does, we'll use it nationwide.
pilot n	(specialist coastal navigator)	pilot morski m + przym.
	The ship took a pilot on board to steer them into harbour.
pilot n	(person who steers ship)	sternik m
	The pilot steered the ship safely around the rocks.
pilot n	(pilot light)	kontrolka ż
		lampka kontrolna ż + przym.
	(w piecach gazowych)	płomyk m
	If the boiler isn't working, check that the pilot is on.
pilot⇒ vtr	(plane, boat)	pilot m
pilot [sth/sb]⇒ vtr	figurative (lead, guide)	prowadzić ndk.
		przeprowadzić dk.
		kierować ndk.
		pokierować dk.
	Amy piloted the company through a difficult first year.

Formy złożone:
Angielski		Polski
automatic pilot, autopilot n	(aircraft: automatic control)	automatyczny pilot przym. + m
		autopilot m
	The plane was flying on automatic pilot across the Atlantic.
automatic pilot, autopilot n	figurative (functioning without thought) (przenośny)	automatyczny pilot przym. + m
	(przenośny)	autopilot m
	It was a routine task, so Janice slipped into autopilot.
bomber pilot n	(pilot: drops bombs)	pilot bombowca m + m
	Norman was a bomber pilot during the Vietnam war.
fighter pilot n	([sb] who pilots a bomber plane)	pilot bombowca m + m
	My grandfather was a fighter pilot in World War II.
pilot light n	(light indicating gas supply)	płomyk dyżurny m + przym.
	The gas central heating wouldn't come on because the pilot light was out.
pilot plant n	(experimental industrial plant)	zakład doświadczalny m + przym.
pilot production n	([sth] produced on a trial basis)	produkcja próbna ż + przym.
pilot program (US), pilot programme (UK) n	(trial scheme)	program próbny m + przym.
	The company tried a new advertising method in just a few stores, as a pilot program.
pilot study n	(trial done for research)	próbne badanie przym. + n
	The drug has not yet been approved, but the results of the pilot study were very positive.
pilot whale n	(variety of sea mammal)	grindwal m
test pilot n	([sb] who flies aircraft to trial them)	pilot testowy m + przym.

'pilot' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

Kolokacje: the [heater's, boiler's] pilot light, [switch on, switch off, activate] the pilot light, the pilot light is [on, off], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "pilot" w tytule:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla pilot.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.