WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| hiding n | (concealment) | schowek m |
| | | schowanie n |
| | Hiding is difficult when you're 6 feet tall. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| hiding n | informal (punishment by hitting) | lanie n |
| | Jim got a serious hiding from his dad for staying out so late last night. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| hide⇒ vtr | (place out of view) | chować, ukrywać ndk. |
| | | schować, ukryć dk. |
| | I hide the cakes from the children. |
| | Chowam ciastka przed dziećmi. |
| hide vtr | (keep secret) | ukrywać, skrywać ndk. |
| | She hid her past from her husband. |
| | Ukrywała swoją przeszłość przed mężem. |
| hide vi | (place yourself out of view) | chować się zwr. ndk. |
| | | schować się zwr. dk. |
| | As children, we would hide from our parents. |
| hide n | (leather, skin) (wyprawiona) | skóra ż |
| | The cow's hide will be sold as leather. |
| | ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Kupiłam modną torebkę z wyprawionej skóry. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| hide n | figurative, slang (life: save) (przenośny) | skóra ż |
| | I started running from the tornado to save my hide. |
| | Zacząłem uciekać przed tornado, żeby ratować skórę. |
| hide [sth]⇒ vtr | (block) | zasłaniać ndk. |
| | | zasłonić dk. |
| | Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
hide | hiding |
| hide away vi phrasal | (remain concealed) | chować się ndk. + zaim. |
| | | schować się dk. + zaim. |
| | The police are looking for me, so I will hide away in the mountains. |
| hide [sth] away vtr phrasal sep | (keep concealed) | chować się ndk. + zaim. |
| | | schować się dk. + zaim. |
| | According to legend, the pirates hid the treasure away, but nobody knows where. |
| hide out vi phrasal | (stay concealed) | ukrywać się zwr. ndk. |
| | | ukryć się zwr. dk. |
| | The government believed the terrorist would hide out in caves for years, if necessary. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: