WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| fasten [sth] to [sth] vtr + prep | (attach securely) | mocować coś do czegoś zwrot ndk. |
| | | przymocować coś do czegoś zwrot dk. |
| | Alan fastened the suitcases to the roof rack. |
| fasten [sth]⇒ vtr | (clothing: do up) | zapinać coś ndk. |
| | | zapiąć coś dk. |
| | Adam fastened the buttons of his shirt. |
| fasten [sth] vtr | (close securely, lock) | zamykać ndk. |
| | | zamknąć coś dk. |
| | The farmer fastened the gate behind her. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| fasten⇒ vi | (do up) | zapinać ndk. |
| | | zapiąć dk. |
| | Patricia couldn't get the clasp to fasten. |
| fasten on [sth] vi + prep | (seize) | chwytać się czegoś zwr. ndk. |
| | | chwycić się czegoś, uchwycić się czegoś zwr. dk. |
| | The government has fastened on this issue to distract from all their other failed policies. |
| fasten on [sth] vi + prep | figurative (take hold of) (przenośny, potoczny) | czepiać się czegoś zwr. ndk. |
| | (przenośny, potoczny) | czepić się czegoś, uczepić się czegoś zwr. dk. |
| | Once his mind had fastened on the idea, he couldn't think of anything else. |
| fasten vtr | (seatbelt) | zapinać ndk. |
| | | zapiąć dk. |
| fasten vtr | (with rope, cord) | zawiązywać ndk. |
| | | zawiązać dk. |