each

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈiːtʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/itʃ/ ,USA pronunciation: respelling(ēch)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
each adj (every one of)każdy zaim.
 Each cat has its own personality.
 Każdy kot ma swoją włąsną osobowość.
each pron (each one)każdy zaim.
 Each of them has his own car.
 Każdy z nich ma swój własny samochód.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
each adv (of each, for each)po przyim.
  za sztukę przyim. + ż
 These gourmet chocolates are $3 each.
 Te wykwintne czekoladki są po 3 dolary.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
at each other's throats expr figurative, informal (arguing)skaczący sobie do gardeł wyr.
 The couple are constantly at each other's throats, always arguing about something or other.
call each other names v expr informal (exchange insults)wyzywać się ndk. + zaim.
  wyzwać się dk. + zaim.
 Children love to call each other silly names like Poopy-Head.
confront each other v expr (meet face to face)konfrontować się zwr. ndk.
  zrobić konfrontację dk. + ż
 It would be wise for the estranged couple to avoid confronting each other while they are still so angry.
confront each other v expr (try to resolve dispute)konfrontować się zwr. ndk.
  skonfrontować się zwr. dk.
 They'll have to confront each other if they want to put this disagreement behind them.
each and every adj (all)każdy z nich wyr.
 You need to check each and every quotation for word-for-word accuracy.
each and every one pron (all)każdy z nich wyr.
 Each and every one filed in and sat down.
each one pron (every individual one)nawzajem przys.
 Each one of them is different.
 Examine each one in turn.
each other pron (one another)nawzajem przys.
 They always help each other out when things get rough.
each time adv (on every occasion)za każdym razem wyr.
 Each time she sang, people would cover their ears.
kill each other v expr (murder one another)mordować się nawzajem ndk. + zaim.
 You had better call the police before those two kill each other.
be made for each other,
be made for one another v expr		 informal, figurative (be ideally suited to each other) (przenośny)być stworzonym dla siebie zwrot ndk.
 What a lovely couple; they're made for each other. Those two business partners are equally nasty; they're made for one another.
 Co za cudowna para; oni są stworzeni dla siebie.
see each other v expr informal (be dating) (potoczny)spotykać się zwr. ndk.
 Lola and Frank have been friends for years, but they've only been seeing each other since February.
understand one another,
understand each other vtr + refl		 (have an agreement)rozumieć się nawzajem ndk. + przys.
  wzajemnie się rozumieć
 We really understand one another; sometimes we don't even need to speak.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'each' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
a - acquainted - all - an - apiece - click - collide - correspond - cross - daily - double - either - every - every morning - every time - everybody - everyone - four-poster bed - get acquainted - help one another - hold hands - in every instance - look alike - made for - one another - overlap - per - per annum - per capita - per diem - place side by side - reconcile - respective - respectively - snake eyes - straddle - throw together - value-added tax
Kolokacje: one for each [child, student, person], each [child] [had, went, said, tried], each [child] had a different [question, problem, text], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "each" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla each.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.