Formas compostas:
|
| at each other's throats expr | figurative, informal (arguing) (discutindo, brigando) | pelo pescoço loc adj |
| | The couple are constantly at each other's throats, always arguing about something or other. |
| call each other names v expr | informal (exchange insults) | apelidar v int |
| | Children love to call each other silly names like Poopy-Head. |
| | Crianças adoram apelidar umas às outras com nomes bobos. |
| confront each other v expr | (meet face to face) (encontrar face a face) | confrontar um ao outro loc v |
| | It would be wise for the estranged couple to avoid confronting each other while they are still so angry. |
| | Os casais zangados devem evitar confrontar-se um ao outro enquanto estão irritados. |
| confront each other v expr | (try to resolve dispute) (tentar resolver disputa) | confrontar um ao outro loc v |
| | They'll have to confront each other if they want to put this disagreement behind them. |
| | Terão de se confrontar um ao outro se querem resolver este problema. |
| each and every adj | (all) | todo pron |
| | You need to check each and every quotation for word-for-word accuracy. |
| each and every one pron | (all) | todos pron |
| | Each and every one filed in and sat down. |
| each one pron | (every individual one) | cada um |
| | Each one of them is different. |
| | Examine each one in turn. |
| each other pron | (one another) | um ao outro expres |
| | They always help each other out when things get rough. |
| | Eles sempre ajudam um ao outro quando as coisas apertam. |
| each time adv | (on every occasion) | cada vez loc adv |
| | | toda vez loc adv |
| | Each time she sang, people would cover their ears. |
each to their own,
each to his own,
each to her own expr | (everyone has their own preferences) (preferência) | cada um na sua expres |
| each week adv | (on a weekly basis) | toda semana loc adv |
| | | semanalmente adv |
| | She goes to the supermarket each week to shop for groceries. |
| for each adv | (for every) | para cada adv |
| | The customer bought two items and paid for each separately. |
| kill each other v expr | (murder one another) | matar-se uns aos outros loc v |
| | You had better call the police before those two kill each other. |
be made for each other,
be made for one another v expr | informal, figurative (be ideally suited to each other) (informal, figurado) | feitos um para o outro expres |
| | What a lovely couple; they're made for each other. |
| | Those two business partners are equally nasty; they're made for one another. |
| see each other v expr | informal (be dating) | encontrar-se vp |
| | | ver um ao outro expres v |
| | | estar namorando loc v |
| | Lola and Frank have been friends for years, but they've only been seeing each other since February. |
to each his own,
to each her own,
to each their own expr | (everyone has different preferences) | cada um na sua expres |
| | Greg likes anchovies and pineapple on his pizza? Well, to each their own. |
understand one another,
understand each other vtr + refl | (have an agreement) (entrar em acordo) | entender um ao outro loc v |
| | | concordar um com o outro loc v |
| | We really understand one another; sometimes we don't even need to speak. |