WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| Bill n | (male name: short for William) | Bill m |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| bill n | US (paper money, banknote) | banknot m |
| | I have three twenty-dollar bills. |
| | Mam trzy banknoty dwudziestodolarowe. |
| bill n | (invoice) | rachunek m |
| | I received the electricity bill in the mail yesterday. |
| | Wczoraj znalazłem w skrzynce rachunek za prąd. |
| bill n | UK (restaurant, hotel: amount owed) | rachunek m |
| | Waiter, could you please bring me the bill? |
| | Czy mogę prosić o rachunek? |
| bill [sb]⇒ vtr | (charge) | wystawiać komuś rachunek ndk. + m |
| | | wystawić komuś rachunek dk. + m |
| | (potoczny) | podliczyć kogoś dk. |
| | They will bill you later. |
| | Później wystawią ci rachunek. |
| bill [sb] [sth]⇒ vtr | (charge) | wystawiać komuś rachunek na coś zwrot ndk. |
| | | wystawić komuś rachunek na coś zwrot dk. |
| | I can't believe the hospital billed me ten thousand dollars. |
| | Nie mogę uwierzyć, że szpital wystawił mi rachunek na dziesięć tysięcy dolarów. |
| bill [sb] [sth] for [sth] vtr + prep | (charge) | wystawiać komuś rachunek na coś za coś zwrot ndk. |
| | | wystawić komuś rachunek na coś za coś zwrot dk. |
| | The lawyer billed him three hundred dollars for the service. |
| | Prawnik wystawił mu rachunek na trzysta dolarów za swoje usługi. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| bill n | (list) | lista ż |
| | The bill of charges and expenses itemized all project spending. |
| bill n | (poster) | plakat m |
| | | afisz m |
| | The circus posted bills announcing its arrival in the town. |
| bill n | (proposed legislation) | projekt ustawy m + ż |
| | The Bill was approved by Congress and is going before the President. |
| | Projekt ustawy został przyjęty przez Kongres i teraz trafi do prezydenta. |
| bill n | mainly US (cinema schedule) | repertuar m |
| | The bill states that there are two showings of the film today. |
| bill n | (beak of a waterbird) | dziób m |
| | The duck caught a fish in its bill. |
| bill n | (medieval weapon) (średniowieczna broń) | halabarda ż |
| | Two angry-looking guards holding bills stood next to the gate. |
| bill [sth] as⇒ vtr | (advertise) | zapowiadać kogoś jako zwrot ndk. |
| | | zapowiedzieć kogoś jako zwrot dk. |
| | | reklamować kogoś jako zwrot ndk. |
| | The band was billed as the next Beatles. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: