soap

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsəʊp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/soʊp/ ,USA pronunciation: respelling(sōp)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
soap n (bar of soap for cleaning body)zeep nw de, ont.
 The soap was in a dish beside the sink.
soap n US (detergent for washing clothes)wasmiddel nw het
 Don't forget to add soap before you turn the machine on.
soap n UK, informal, abbreviation (soap opera: drama serial)tv-soap, soapserie nw de
  (puristisch)hangserie nw de
 Jessica was unemployed and spent her days watching soaps.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
soap⇒ vtr (apply soap to)inzepen, zepen overg.ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
roman nw de figuurlijk (spannend gebeuren) (figurative)drama n
  (figurative)soap n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
soap nw de anglicisme (TV programma)soap opera n
  (informal)soap n
zeep nw de (reinigingsmiddel)soap n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
een wit voetje halen onoverg. uitdr. figuurlijk (in de gunst willen komen)ingratiate yourself with v expr
  (fig., informal)soft-soap vtr
zeepbel nw de (bel van zeepwater)bubble, soap bubble n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
glycerine soap,
also US: glycerin soap n		 (translucent bar soap)glycerinezeep nw de
 John avoids all animal products so he only uses glycerine soap.
soapbox,
soap box n		 historical (speaker's makeshift platform)zeepkist nw de
  geïmproviseerd podium bn+nw het
 In the 19th century, politicians would literally stand on soap boxes to give their speeches.
soft soap n figurative, informal (flattery, persuasion)vleierij nw de
  (informeel)zoete woordjes bn+nw mv
 It will take more than a bit of soft soap to convince Jane that Bill isn't trying to trick her.
soft-soap [sb]⇒ vtr figurative, informal (persuade, flatter)vleien overg.ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: soap bubbles, watch a soap opera, [catch, watch, missed] my soap operas, meer...

Forumdiscussies met de woorden "soap" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'soap'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.