soap

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsəʊp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/soʊp/ ,USA pronunciation: respelling(sōp)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
soap n (bar of soap for cleaning body)mydło n
 The soap was in a dish beside the sink.
soap n US (detergent for washing clothes)mydło n
 Don't forget to add soap before you turn the machine on.
soap n UK, informal, abbreviation (soap opera: drama serial)opera mydlana ż + przym.
 Jessica was unemployed and spent her days watching soaps.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
soap⇒ vi (put soap on)mydlić ndk.
  namydlić dk.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
bar of soap n (cake of solid soap)kostka mydła ż + n
  kostka mydła ż + n
 If your zipper sticks, rub a bar of soap over the zipper teeth to lubricate it.
bar soap n (soap in the form of a bar)mydło w kostce wyr.
 Bar soap is messier than liquid soap, but cheaper.
bath soap n (soap for the body)mydło kąpielowe n + przym.
 Watch out for bath soaps that dry out your skin.
glycerine soap,
also US: glycerin soap n		 (translucent bar soap)mydło glicerynowe n + przym.
 John avoids all animal products so he only uses glycerine soap.
laundry soap n (washing detergent) (proszek)proszek do prania wyr.
  detergent m
 I need to buy laundry soap so I can wash my clothes.
liquid soap n (handwashing soap in liquid form)mydło w płynie wyr.
 Liquid soap has become more popular than solid bars of soap in recent years.
shaving soap n (men's soap for shaving)mydło do golenia wyr.
 I still use shaving soap – it's a lot cheaper than those aerosols.
soap dish n (receptacle for a bar of soap)mydelniczka ż
 Put the soap back in the soap dish or it'll melt all over the shower.
soap opera n (TV, radio: drama serial)opera mydlana ż + przym.
 I love watching soap operas.
soap powder n (powdered detergent)mydło w proszku wyr.
 I never know how much soap powder to put in the washing machine.
soapbox,
soap box n		 historical (speaker's makeshift platform)skrzynka po mydle wyr.
 In the 19th century, politicians would literally stand on soap boxes to give their speeches.
soft soap n figurative, informal (flattery, persuasion)mydło półpłynne n + przym.
 It will take more than a bit of soft soap to convince Jane that Bill isn't trying to trick her.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'soap' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
bar of soap - bar soap - bath soap - bubble - bubble bath - detergent - dispenser - glycerin soap - lather - liquid soap - rinse - shaving soap - shower gel - soap dish - soapy - suds - tablet
Kolokacje: soap bubbles, watch a soap opera, [catch, watch, missed] my soap operas, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "soap" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla soap.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.