WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| soaring adj | figurative (prices: increasingly high) (van prijzen) | exorbitant, buitensporig bn |
| | Soaring utility bills have left many people struggling to make ends meet. |
| Aanvullende vertalingen |
| soaring adj | figurative (heat: increasingly high) (van temperatuur) | hoog oplopend, verzengend bn |
| | People are being advised to stay well hydrated in these soaring temperatures. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| soar⇒ vi | (fly without propulsion) | zweven onoverg.ww |
| | The bird soared through the air, its wings unmoving. |
| soar vi | figurative (go up rapidly) (figuurlijk) | opschieten, omhoog schieten, de pan uit rijzen onoverg.ww |
| | Share prices soared after the company published its profits for the previous quarter. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| de pan uit rijzen onoverg. uitdr. | figuurlijk (te hoog/groot worden) (fig.: prices) | soar vi |
| | | rise vi |
| vliegen onoverg.ww | (vogel: door de lucht) | fly, wing vi |
| | | soar vi |
| | | take wing v expr |
| | | flutter vi |
| vliegen onoverg.ww | (vliegtuig: door de lucht) | fly, wing vi |
| | | fly vtr |
| | (aeronautics, informal) | buzz vtr |
| | | soar vi |
| Aanvullende vertalingen |
| de pan uit rijzen onoverg. uitdr. | figuurlijk (kosten: zeer hoog oplopen) (prices) | soar vi |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: