WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Voornaamste vertalingen |
smashed adj | (broken into pieces) | vernield bn |
| | kapot bn |
| | aan stukken vz+nw mv |
| (informeel) | aan gruzels, aan gruzelementen |
| The smashed mirror lay in pieces on the floor. |
smashed adj | figurative (destroyed completely) | verwoest, vernietigd bn |
| After the dog ran through the room, the model railroad was smashed. |
smashed adj | figurative, slang (very drunk) (informeel) | ladderzat, straalbezopen bn |
| | stomdronken bn |
| Jake was completely smashed at the party. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen |
toeter bn | (dronken) | drunk adj |
| (informal) | sloshed, smashed, loaded adj |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Voornaamste vertalingen |
smash⇒ vi | (break noisily) | beuken, rammen onoverg.ww |
| The plate smashed when it hit the floor. |
smash n | (noise of hitting) | klap, dreun, mep nw de |
| The plate fell to the floor with a smash. |
Aanvullende vertalingen |
smash n | informal, figurative (entertainment: success) | topper, hit nw de |
| | kassucces nw het |
| The producer's new play is a smash in the West End. |
smash vtr | (break noisily) | breken, stuksmijten overg.ww |
smash vtr | (hit violently) | rammen op, beuken tegen ww + vz |
smash [sth]⇒ vtr | (sports: hit hard) (sport) | smashen overg.ww |
| The cricket player smashed the ball. |
| Audrey raised her racket and smashed the shuttlecock. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen |
rammen op ww+vz | (slaan, meppen op) | smash vtr |
| | pound vtr |