shade

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃeɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ʃeɪd/ ,USA pronunciation: respelling(shād)

Inflections of 'shade' (v): (⇒ conjugate)
shades
v 3rd person singular
shading
v pres p
shaded
v past
shaded
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
the shade n uncountable (area not in sunlight)schaduw nw de, ont.
 Emma didn't want to get sunburn, so she sat in the shade.
shade n uncountable (with no article: darkness)donker nw het, ont.
  schaduw nw de, ont.
 Half of the playing field was in bright sunlight, the other half was in shade.
shade n US (parasol, awning to block sun)scherm, zonnescherm nw het
  afdak, luifel nw de
  parasol nw de
  zonwering nw de
 Ned adjusted the shade to keep the sun off his laptop screen.
shade n (color: tone, tint)nuance, nuancering nw de
  schakering, kleurschakering nw de
 I really like this shade of blue.
shade [sb] or [sth] (from [sth])⇒ vtr (shelter, protect from sun)beschermen, beschutten overg.ww
  afschermen overg.ww
shade [sth]⇒ vtr (art: apply tonal values to)schaduwen overg.ww
  arceren overg.ww
  schrafferen overg.ww
  schaduw aanbrengen frase
 Melanie shaded her drawing of a horse.
shade [sth] vtr (colour, tint)nuanceren, schakeren overg.ww
  tinten, kleuren overg.ww
 Ben shaded his picture in tones of red and green.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
a shade of [sth] n (hint, small amount of [sth])vleug, zweem nw de
 There's a shade of oregano in this sauce.
a shade adv figurative (somewhat, a little)ietsje, beetje nw het
  tikje, tikkeltje nw het
  (spreektaal)ietsiepietsie nw het
 My brother's a shade taller than me. Julia moved her wheelchair a shade closer to the table.
shade n figurative (variety) (figuurlijk)nuance nw de
  klein verschil bn+nw het
 Every shade of left-wing politics is represented in the party.
shades npl informal (sunglasses)zonnebril nw de
 Maggie put on her shades and stepped out into the sunlight.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
kleur nw de (rood, groen enz.) (UK)colour n
  (US)color n
  shade, hue n
schaduw nw de (plaats waar licht niet komt)shade n
scherm nw het (iets dat beschermt)screen n
  shade n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
lampshade n (cover for a light)lampenkap nw de
 When I turned on the lamp I realized that the lampshade was covered in dust.
window shade n (transport: curtain or blind)rolluik, rolgordijn nw het
 I pull down the window shades to block the street light when I go to bed.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: in the shade of the [bus shelter, tree, awning], the shade [given, provided] by the [bus shelter], [stand, sit, wait, lie down] in the shade, meer...

Forumdiscussies met de woorden "shade" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'shade'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.