remain

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈmeɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɪˈmeɪn/ ,USA pronunciation: respelling(ri mān′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
remain⇒ vtr (continue to be)blijven koppelww
 The account remains in existence.
remain vi (stay behind)blijven onoverg. ww
 He went out, while she remained at home.
remain vi (be left)overblijven onoverg.ww
 Three slices of pizza remain.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
blijven onoverg. ww (niet weggaan)stay vi
  remain vi
overblijven onoverg.ww (resteren, blijven bestaan)remain vi
  be left v expr
resten onoverg.ww (overblijven)remain vi
  be left v expr
over zijn onoverg. uitdr. (resteren, overblijven)be left vi + adj
  remain vi
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
resteren onoverg.ww (nog overblijven)remain vi
  be left v expr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
blijven bij ww+vz (niet weggaan bij)stay with, remain with vi + prep
in evenwicht blijven onoverg. uitdr. (in balans blijven)remain in balance v expr
rustig blijven bn+onoverg. ww (kalm blijven)stay calm vi + adj
  remain calm vi + adj
trouw blijven aan bn + overg. ww (niet verraden, niet afvallen)remain faithful, stay faithful vi + adj
  stay loyal vi + adj
trouw blijven aan bn + overg. ww (in relatie: niet vreemdgaan)remain faithful, stay faithful vi + adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
remain firm vi + adj (be decisive and determined)voet bij stuk houden frase
  standvastig blijven bn+ww
 He remained firm in the face of strong opposition.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: remain at [work, the school, the store] (after close), the [castle's, church's, building's] remains, remain at home while you [go, do], meer...

Forumdiscussies met de woorden "remain" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'remain'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.