|
|
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| booking n | (reservation) | reservering, boeking nw de |
| | (Belg.) | reservatie nw de |
| | We have a booking in the name of Burton. |
| booking n | (act of reserving) | reserveren, boeken nw het, ont. |
| | The booking was made over the phone. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| book n | (written work) | boek nw het |
| | I'm reading a very good book. |
| book⇒ vtr | (reserve a place) | reserveren overg.ww |
| | | boeken overg.ww |
| | We're going to book seats on the early flight. |
| book [sb]⇒ vtr | informal (police: charge [sb] officially) | beschuldigen overg.ww |
| | | verbaliseren overg.ww |
| | The police booked the suspects for murder. |
| Aanvullende vertalingen |
| book adj | (finance: pro forma) (boekhouding, in samenstelling) | boek- |
| | The merchandise should sell at book value. |
| book n | (part of a written work) | boekdeel nw het |
| | The last book of the novel is very exciting. |
book,
Book n | (part of the Bible) | Boek, Bijbelboek nw het |
| | The Bible begins with the Book of Genesis. |
| book n | (music: libretto) (muziek) | tekstboekje nw het |
| | (muziek) | libretto nw het |
| | The producer liked the book for the musical, and decided to stage it. |
| book n | (betting: record) | weddenschap nw de |
| | Let's open a book on whether John and Jane will actually get married next week. |
| book n as adj | (of or about books) (in samenstelling) | boeken- |
| | Sidney is a book expert. |
| book [sb/sth]⇒ vtr | (hire, engage) | iets/iemand inhuren overg.ww |
| | The parents are going to book a clown for the party. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| boek nw het | (lezen) | book n |
| | | novel n |
| boeken overg. ww | (reserveren) | book, reserve vtr |
| bespreken overg. ww | (reserveren) | book, reserve vtr |
| bestellen overg. ww | (goederen: aanvragen) | book, reserve vtr |
| | | place an order v expr |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Samengestelde woorden:
book | booking |
book end,
bookend n | (support that keeps books in place) | boekensteun nw de |
| | Bob gave me a matching pair of wooden book ends as a present. |
bookplate,
book plate,
ex libris n | (name label affixed inside a book) (Latijn) | ex libris nw de |
checkbook,
check book (US),
cheque book,
chequebook (UK) n | (banking) | chequeboekje nw het |
| | I need to pay bills, but I can't find my checkbook. |
| cookbook n | (book of recipes) | kookboek nw het |
| | Betty has a large collection of international cookbooks. |
don't judge a book by the cover,
don't judge a book by its cover interj | proverb (appearances can be deceptive) | het zijn niet alleen koks die lange messen dragen, schijn bedriegt gezegde |
| | | schijn kan bedriegen frase |
| | She definitely looks trustworthy, but don't judge a book by its cover. |
e-book reader,
e-reader n | (electronic device) (anglicisme) | e-reader nw de |
| | E-book readers are popular among people who commute to work by bus or train. |
guestbook,
guest book n | (book signed by visitors) (hotel, pension) | gastenboek nw het |
| | Please sign our guestbook before leaving the hotel. |
guestbook,
guest book n | (webpage signed by visitors) (op internet) | gastenboek nw het |
| | The artist's webpage has a guestbook for visitors to record their names and comments. |
| hardcover book n | (book with a stiff cover) | hardcover nw de |
| | | boek met harde kaft frase |
| | Even though they are expensive, I like to buy hardcover books. |
| | Ik koop graag harcovers, ook al zijn ze duur. |
logbook,
log book n | (record book) | logboek, scheepsjournaal, dagregister, dagboek nw het |
| | We checked the logbook to see when the instrument was last maintained. |
phrasebook,
phrase book n | (foreign language guide) | taalgids nw de |
| | Thelma took a Portuguese phrasebook on her trip to Brazil. |
| picture book n | (child's storybook with pictures) | prentenboek nw het |
| | My first picture book was Mother Goose's Tales. |
speller,
spelling book n | dated (spelling textbook) | spellingboek nw het |
| | Gertrude bought an antique speller at the flea market. |
textbook,
also UK: text book,
text-book n | (book for study) | tekstboek nw het |
| | | leerboek nw het |
| | | studieboek nw het |
| | My physics textbooks cost over £100. |
textbook,
also UK: text-book n as adj | informal (typical, characteristic) (in samenst.: voorbeeld) | school- |
| | | typisch bn |
| | The doctor said I had a textbook case of shingles. | | | Irena is a great tennis player; her serve is always textbook. |
|
|