WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
| 주요 번역 |
| next adj | (immediately after) (시간상) | 다음의 형 |
| | We're going to take the next plane. |
| | 우리는 다음 비행기를 탈 것이다. |
| the next adj | (immediately behind) (위치상) | 다음의 형 |
| | I'll help the next person in line. |
| | 기다리고 있는 다음 사람을 도와줄 것이다. |
| next adj | (person: in line) (사람) | 다음 차례의, 다음 순서의 형 |
| | Who is next? |
| next adj | (second most important) (중요성에서) | 다음의 형 |
| | The next thing to do after gathering firewood is to put it all in a dry place. |
| | 장작을 모은 다음에 할 일은 그것을 모두 마른 장소에 두어야 하는 것이다. |
| next adj | (nearest) | 바로 다음의 형 |
| | Proceed to the next open window. |
| | 옆의 열린 창문으로 계속 진행하십시요 . |
| next adj | (adjacent) | 옆의 형 |
| | My grandparents live in the next house. |
| | 나의 조부모님이 옆 집에 사신다. |
| next adj | (occasion: first to follow) | 다음 번의 형 |
| | We're going to visit family next Christmas. |
| next adv | (in the nearest time) | 다음에 부 |
| | Next, we will go to the beach. |
| 추가 번역 |
| next adv | (after) | 그 다음에 부 |
| | Clean the kitchen, and next the bathroom. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
복합형태:
|
as the next man,
as the next woman,
as the next person expr | (just as much as anyone else) | 누구 못지않게 |
| come next v expr | (follow, be next in sequence) | 다음에 오다 |
| | After the letter S, T comes next in the English alphabet. |
| next day adv | informal (on the following day) | 다음 날에, 이튿날에 |
| | Next day he turned up on my doorstep with a big bunch of roses. |
| next door adv | (in the next house along) | 옆집에 |
| | She lives next door with her mother and half a dozen cats. |
| next door to [sb/sth] adv + prep | (in the next house along from) | ~의 옆집에 |
| | A young couple have just moved in next door to us. |
| next-door n as adj | (neighboring) | 옆집 |
| | The people in the next-door apartment are very nosy. |
| next door n | informal, UK (next-door neighbors) | 옆집 이웃 |
| | I see that next door have visitors over the holidays. |
| next in line n | (person: front of queue) | 다음 차례 |
| | The immigration officer called for the next in line to step forward. |
| next in line n | figurative (expected successor: to [sth]) | 다음 차례 |
| | Prince Charles is next in line to the throne. |
| next of kin n | invariable (immediate family, closest relative) | 가장 가까운 친족 |
| | (법률) | 최근친 |
| | My sister is listed as my next of kin on all my emergency forms. The authorities won't release the name of the victim until his next of kin have been notified. |
| | 누나는 내 모든 비상 연락처에 가장 가까운 친족으로 등록되어 있다. 당국은 피해자의 이름을 가장 가까운 친족에게 통보할 때까지 공개하지 않을 것이다. |
| next time adv | informal (on the next occasion) | 다음 번에는 |
| | Next time I go to the supermarket I must remember to buy some cheese. |
| next to [sth/sb] prep | (beside, adjacent to) | ~ 옆에 있는, ~ 옆의 |
| | The house next to the golf course has great views across the fairway. |
| next to [sth] prep | figurative (almost) | 거의 ~인, ~나 다름없는 |
| | It's worth next to nothing in that condition. |
| next to [sth/sb] prep | figurative (aside from, after) | ~ 외에, ~ 다음으로 |
| | I love William; next to my husband, he is my best friend. |
| next to nothing n | (very little) | 거의 없는, 아주 약간 |
| | After paying that huge telephone bill, I have next to nothing left in the bank. |
| | She managed to prepare a sumptuous meal from next to nothing. |
| next week adv | (during the week after this one) | 다음 주에 |
| | I'm away until Sunday, but can meet with you next week. |
| next year adv | (during the year after this one) | 내년에, 다음 해에 |
| | We hope to see you again next year. |
next-door neighbor (US),
next-door neighbour (UK) n | often plural (person: in next house, apartment) | 옆집 이웃 |
| | My next-door neighbor is always waking me up with his loud music. |
| the next best thing n | (good substitute) | 차선책 명 |
| | I can't afford to buy a Volkswagen; the Toyota is the next best thing. |
| | Apples are not as sweet as candy, but I think they are the next best thing. |
| the next day adv | (the day after) | 다음 날 명 |
| | I enjoyed the film so much that I went back to the cinema the next day and watched it again. |
| until next time adv | (goodbye) | 그럼 다음에 봐 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: next
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어