while

- 以下の単語も見る：
- - whether
  - whether or not
  - whetstone
  - whew
  - whey
  - which
  - whichever
  - whiff
  - whiffletree
  - Whig
  - while
  - whilom
  - whilst
  - whim
  - whimper
  - whimpering
  - whimsical
  - whimsicality
  - whimsically
  - whimsy
  - whine
- 最近の検索
- 全て見る

[links]

ⓘ 検索した表現と一致するフォーラムが1件以上見つかりました

Inflections of 'while' (v): (⇒ conjugate)

whiles: v 3rd person singular

whiling: v pres p

whiled: v past

whiled: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Usage

主な訳語
英語		日本語
while conj	(during the time that) (期間)	～間、～の間名 HHiragana～かん、～のあいだ
	(連続して)	ずっと、通して副 HHiraganaずっと、とおして
	(同時に)	～しながら、同時に他動、副 HHiragana～しながら、どうじに
	She wrote an email while watching TV.
	彼女はテレビを見ている間にEメールを書いた。
	ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。私は彼が話している間ずっと眠かった。
	ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。食事をしながらテレビを見るのは止めなさい。
while conj	(as long as) (条件)	～するなら、～するかぎり助 HHiragana～するなら、～するかぎり
	We should make hay while the sun shines!
	日が照っているかぎり、干し草をつくりましょう。
while conj	(so long as)	～間は、～かぎりは表 HHiragana～あいだは、～かぎりは
	While there is adequate food and water, the people will accept any authority or army.
	食料と水が十分にある間(or: かぎり)は、国民はどんな権力や軍隊も容認するだろう。
while conj	(although) (英語表現は譲歩の用法)	～が、～けれど接助 HHiragana～が、～けれど
	While I'm glad he's come to stay with us, I do wish he wouldn't use all the milk!
	彼が泊まりに来たのはうれしいが、牛乳を全部飲んではもらいたくなかったなあ！
while conj	(comparison: at the same time as)	～一方副 HHiragana～いっぽう
	While the rule changes will benefit spectators somewhat, referees will be really overjoyed.
	ルール変更では、観客側は少し得をしただけの一方、審判たちは大いに喜んだ。
while conj	(but) (英語表現は対比の用法)	～が、～けれど接助 HHiragana～が、～けれど
	Even though we do the same job, he makes $50,000 per year while I only make $40,000.
	私たちのする仕事は同じだが(or: けれど)、彼の年俸は5万ドルで、私はたったの4万ドルだ。
while n	(time interval)	時間、間、ちょっとの間、しばらく名 HHiraganaじかん、あいだ、ちょっとのあいだ、しばらく
	A while passed before she finally came.
	彼女が到着するまでに、しばらく経った。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語：
英語		日本語
a long while n	(considerable period of time)	長い間名 HHiraganaながいあいだ
	It's been a long while since I played golf.
a while ago adv	(short time in the past) (時間)	少し前に副 HHiraganaすこしまえに
	(時間)	この前、先日 HHiraganaこのまえ、せんじつ
	A while ago I went on vacation to Cancun.
after a while adv	(some time later)	しばらくして、しばらくすると HHiraganaしばらくして、しばらくすると
	At first he felt no pain. After a while, his arm began to ache.
	彼は最初は痛みを感じなかったが、しばらくすると腕が痛み出した。
all the while expr	(at the same time, meanwhile)	～している間中表 HHiragana～しているあいだじゅう
	He said he was working hard at the university but all the while he was going to the race track.
DWI n	uncountable, written, initialism (driving while intoxicated)	飲酒運転名 HHiraganaいんしゅうんてん
for a little while adv	(for a short time)	少しの間、しばらく、ちょっと副 HHiraganaすこしのあいだ、しばらく、ちょっと
	I'll stay for a little while.
for a while adv	(for some time)	しばらく、少しの間副 HHiraganaしばらく、すこしのあいだ
	I'm going down to the pub for a while.
in a little while adv	(soon)	しばらくして、少し後に副 HHiraganaしばらくして、すこしあとに
		すぐに、間もなく副 HHiraganaすぐに、まもなく
	Olivia said that she would be there in a little while.
in a short while adv	(soon)	まもなく副 HHiraganaまもなく
in a short while adv	(within a brief span of time)	近いうちに副 HHiraganaちかいうちに
in a while adv	(a short time from now)	すぐに副 HHiraganaすぐに
	I'll be back in a while to pick up the rest of my belongings.
in a while adv	(for an unspecified period)	しばらく副 HHiraganaしばらく
	I haven't seen Steve in a while; I wonder what he's doing these days.
a little while n	informal (short time)	しばらくの間、短期間名 HHiraganaしばらくのあいだ、たんきかん
	It will only take me a little while to finish this book.
once in a while adv	(occasionally)	時々、たまに副 HHiraganaときどき、たまに
	I hear from old school friends once in a while.
quite a while adv	(a considerable time)	長い間副 HHiraganaながいあいだ
	It has been quite a while since I last saw him.
for quite a while adv	(for a considerable time)	ずっと、さんざん副 HHiraganaずっと、さんざん
	I haven't seen him for quite a while.
take a while v expr	informal (be fairly time-consuming)	しばらく時間がかかる、長い時間をかける動 HHiraganaしばらくじかんがかかる、ながいじかんをかける
	It takes a while to get back to full health after a bout of the flu.
	John was deep in thought, so it took a while for him to realise that the woman was speaking to him.
while away vtr	(time: spend idly) (時間)	～を暇に［退屈に］過ごす HHiragana～をひまに［たいくつに］すごす
	(非形式的)	～をダラダラと過ごす HHiragana～をだらだらとすごす
	I whiled away a few minutes looking in shop windows.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

'while'はこちらの項目にも見つかりました。

英語の見出し語に対する説明:

a little more - a time - aborning - absentee ballot - after some time - as - as long as - at length - back into - betimes - boil over - breakthrough bleeding - buffer - business lunch - by and by - byproduct - co-parent - co-parenting - dream - drink and drive - drunk driving - DWI - fluttering - for a count of three - gag - high-protein diet - hot - hummer - in a bit - in a minute - in a moment - in a second - in action - in the act of - in the process - in-service training - in-work - laugh - laughingly - learn by doing - long-distance relationship - mirroring - missing in transit - offline - over coffee - parade - pending - residential - residential course - road rage

縁語： Top 2000 English words, Conjunctions in English, Words with a silent "h", もっと見る

類義語： whilst, during, during the time that, during which time, in the time that, もっと見る

タイトルに"while"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japaneseフォーラムを訪問。
WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

while をGoogle翻訳する。

広告

広告

不適切な広告を連絡する。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。