while

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhwaɪl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hwaɪl, waɪl/ ,USA pronunciation: respelling(hwīl, wīl)

Inflections of 'while' (v): (⇒ conjugate)
whiles
v 3rd person singular
whiling
v pres p
whiled
v past
whiled
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
while conj (during the time that)iken, -ken bağ
 She wrote an email while watching TV.
 Televizyon seyrederken arkadaşına e-posta yazdı.
while conj (as long as)iken, -ken bağ
 We should make hay while the sun shines!
while conj (so long as)-mek şartıyla, -mak koşuluyla z.
  sürece z.
 While there is adequate food and water, the people will accept any authority or army.
while conj (although)rağmen, karşın bağ.
  halde
 While I'm glad he's come to stay with us, I do wish he wouldn't use all the milk!
while conj (comparison: at the same time as)-la berbaber, -le birlikte
 While the rule changes will benefit spectators somewhat, referees will be really overjoyed.
while conj (but)ama bağ.
  oysa ki bağ.
  halbuki bağ.
 Even though we do the same job, he makes $50,000 per year while I only make $40,000.
while n (time interval)süre, müddet i.
 A while passed before she finally came.
 Aradan bir müddet geçtikten sonra nihayet eve döndü.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
while [sth] away,
wile [sth] away vtr phrasal sep		 (time: spend idly)zaman geçirmek f.
  vakit geçirmek f.
 I whiled away a few minutes looking in shop windows.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
a while ago adv (short time in the past)bir süre önce z.
  biraz önce z.
  demin z.
 A while ago I went on vacation to Cancun.
after a while adv (some time later)bir süre sonra, biraz sonra z.
 At first he felt no pain. After a while, his arm began to ache.
all the while expr (at the same time, meanwhile)bu arada z.
  aynı zamanda z.
 He said he was working hard at the university but all the while he was going to the race track.
every once in a while expr (occasionally)arada bir z.
  ara sıra z.
 Every once in a while, Paula goes to the gym.
for a little while,
a little while adv		 (for a short time)kısa bir süre z.
  bir müddet, bir süre z.
  biraz z.
 I'll stay for a little while, if you don't mind.
 We'll have to wait for a little while before the train comes.
for a while adv (for some time)bir süreliğine z.
  bir süre için z.
 I'm going down to the pub for a while.
in a little while adv (soon) (kısa zamanda)birazdan z.
  biraz sonra, az sonra z.
 Olivia said that she would be there in a little while.
in a short while adv (soon)birazdan z.
  az sonra z.
  yakında z.
in a short while adv (within a brief span of time)kısa zamanda, kısa zaman içinde z.
  kısa sürede, kısa süre içinde z.
in a while adv (a short time from now)birazdan z.
  biraz sonra, az sonra z.
 I'll be back in a while to pick up the rest of my belongings.
in a while adv (for an unspecified period)bir süredir z.
 I haven't seen Steve in a while; I wonder what he's doing these days.
a little while n informal (short time)kısa bir zaman i.
  kısa bir süre i.
 It will only take me a little while to finish this book.
once in a while adv (occasionally)bazen z.
  ara sıra z.
  arada bir z.
 I hear from old school friends once in a while.
quite a while adv (a considerable time)epey bir zaman z.
  uzun bir müddet, uzun bir süre z.
 It has been quite a while since I last saw him.
for quite a while adv (for a considerable time)epeydir z.
  uzun zamandır z.
 I haven't seen him for quite a while.
take a while v expr informal (be fairly time-consuming)çok zaman almak, çok vakit almak f.
  uzun sürmek f.
 It takes a while to get back to full health after a bout of the flu.
 John was deep in thought, so it took a while for him to realise that the woman was speaking to him.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'while' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
a little more - a time - absentee ballot - after some time - as - as long as - at length - back into - boil over - buffer - by and by - byproduct - dream - drunk driving - fluttering - gag - hot - hummer - in a bit - in action - in the process - laugh - learn by doing - mirroring - offline - on the fly - on the job - on the move - parade - pending - residential - road rage - scoot over - scrambled egg - self-isolate - self-isolation - sick pay - sizzle - skin alive - sleepwalk - sleepwalking - snoring - some - some time - some time ago - soon after - sort through - spit - stumble - tearfully

while' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"while" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.