toss

- 以下の単語も見る：
- - tortoiseshell
  - tortoni
  - tortuous
  - torture
  - tortured
  - torturer
  - torturous
  - torus
  - Tory
  - tosh
  - toss
  - toss-up
  - tosser
  - tot
  - total
  - totalitarian
  - totalitarianism
  - totality
  - totalizator
  - totally
  - tote
- 最近の検索
- 全て見る

定義 | をスペイン語で | 英語の類義語 | Conjugator [EN] | 使用例 | 画像

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

主な訳語
英語		日本語
toss [sth]⇒ vtr	(throw lightly)	～を投げる、ほうる、軽く投げる他動 HHiragana～をなげる、ほうる、かるくなげる
	Jacob tossed the ball to Pippa.
	ジェイコブは、ボールをピッパに投げた。
toss [sth] vtr	(coin, to decide)	投げる他動 HHiraganaなげる
	The two friends couldn't decide which film to watch, so they tossed a coin.
	二人の友達はどちらの映画を見るか決めかねて、コインを投げた。
toss [sth] vtr	(salad, food: mix) (サラダなど)	～を軽くあえる、軽く混ぜる他動 HHiragana～をかるくあえる、かるくまぜる
	Karen poured the dressing over the salad and tossed it.
	カレンはサラダにドレッシングをかけ、軽く混ぜた。
toss n	(flip of coin)	コイン投げ名 HHiraganaこいんなげ
	Ben won the toss, so the group went to see his choice of film.
	ベンがコイン投げに勝ったので、みんなは彼の選んだ映画を見に行った。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
toss n	(light throw)	トス、軽く投げる事、投げ上げ名 HHiraganaとす、かるくなげること、なげあげ
	Linda's toss didn't quite go far enough and the ball fell to the ground.
toss n	vulgar, informal, UK (nonsense)	役に立たない［むだな］もの名 HHiraganaやくにたたない［むだな］もの
	Rob says he's got a physics degree, but I reckon that's complete toss.
toss⇒ vi	(restless sleep)	寝返りを打つ自動 HHiraganaねがえりをうつ
	Robert was tossing all night because he was nervous about his exam in the morning.
toss vtr	(head: jerk upwards)	～を突き上げる他動 HHiragana～をつきあげる
toss vtr	figurative (speech: interject) (意見など)	～を差し挟む、ずけずけと言う他動 HHiragana～をさしはさむ、ずけずけという
toss [sth]⇒ vtr	informal (discard, put in trash)	捨てる、投げ捨てる他動 HHiraganaすてる、なげすてる
	The T-shirt was looking very tatty, so Amanda tossed it.
toss⇒ vtr	US colloquial (sports: eject) (スポーツ)	（ボール）をトスする他動 HHiragana（ぼーる）をとすする
toss vtr	US slang (search, ransack)	～を身体検査する、ボディーチェックする他動 HHiragana～をしんたいけんさする、ぼでぃーちぇっくする

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

句動詞
英語		日本語
toss [sth] around, toss around [sth] vtr phrasal sep	informal, figurative (ideas, etc.: brainstorm)	～について話し合う、～をとことん論じる他動 HHiragana～についてはなしあう、～をとことんろんじる
	The scientists got together to toss around a few ideas.
toss [sb] aside vtr phrasal sep	figurative (abandon, stop caring for: [sb]) (人)	～を捨てる他動 HHiragana～をすてる
toss [sth] aside vtr phrasal sep	figurative (disregard, ignore: [sth]) (物)	～を放り投げる、～を放り出す他動 HHiragana～をほうりなげる、～をほうりだす
toss [sth] aside vtr phrasal sep	(discard: [sth]) (物)	～をポイと投げ捨てる、～をポイと脇に置く他動 HHiragana～をぽいとなげすてる、～をぽいとわきにおく
toss up vi phrasal	(throw a coin to decide)	コイントスで決める動詞句 HHiraganaこいんとすできめる

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語：
英語		日本語
not give a toss v expr	vulgar, informal, UK (not care)	気にしない、構わない、どうでもいい表 HHiraganaきにしない、かまわない、どうでもいい
	I don't give a toss why you're late; you're fired anyway!
give a toss v expr	vulgar, informal, UK (care)	気にしない、構わない、どうでもいい表 HHiraganaきにしない、かまわない、どうでもいい
	Do I look like someone who gives a toss?
lose the toss v expr	(not win at heads-or-tails)	コイントスに負ける HHiraganaこいんとすにまける
toss a coin, flip a coin v expr	(let chance decide between 2 options)	コイントス名 HHiraganaこいんとす
toss around vtr	literal (object: throw about)	～を放り投げる、投げ上げる他動 HHiragana～をほうりなげる、なげあげる
	The abusive husband was tossing his wife around as though she were a rag doll.
toss out vtr	informal, literal (discard, throw away)	～を脱ぎ捨てる、放り出す、投げ出す他動 HHiragana～をぬぎすてる、ほうりだす、なげだす
toss out vtr	informal, figurative (reject, dismiss)	～を却下する他動 HHiragana～をきゃっかする
	The trade union tossed out the employers' offer after only a short discussion.
toss-up, tossup n	informal (coin throw: decides [sth])	コイン投げ、コイン占い、コインを投げて決めること名 HHiraganaこいんなげ、こいんうらない、こいんをなげてきめること
	Before almost every sporting match there's a toss-up between the two teams.
toss-up, tossup n	figurative, informal (choice: between two things)	二択名 HHiraganaにたく
	It's a toss-up between going to the mall and going to the pool; what do you want to do?
toss-up, tossup n	figurative, informal (fifty-fifty chance)	五分五分の見込み、どちらともいえないこと名 HHiraganaごぶごぶのみこみ、どちらともいえないこと
	Who is going to win this election is still a toss-up.
win the toss, win the flip v expr	(win at heads-or-tails)	コイン投げに勝つ、トスで勝つ動 HHiraganaこいんなげにかつ、とすでかつ

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

'toss'はこちらの項目にも見つかりました。

英語の見出し語に対する説明:

battledore - buck - flip - pitch - throw - throw down

縁語： Top 2000 English words, もっと見る

類義語： throw, hurl, fling, sling, cast, もっと見る

コロケーション： toss me [your coat, the ball], toss [your coat] to me, toss a coin, もっと見る

タイトルに"toss"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japaneseフォーラムを訪問。
WordReferenceを支援: フォーラムで質問をする。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

toss をGoogle翻訳する。

広告

広告

不適切な広告を連絡する。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。