go up



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
go up vi phrasal (increase)増える、増加する 自動
HHiraganaふえる、ぞうかする
 She was very pleased when the price of her shares went up by 20 per cent overnight!
go up vi (rise)上昇する、高くなる 自動
HHiraganaじょうしょうする、たかくなる
  (成績など)向上する 自動
HHiraganaこうじょうする
 She went up the ladder very slowly as it was rather rickety.
go up vi phrasal (be built) (建物)建つ 自動
HHiraganaたつ
 The builder confirmed that the front wall will go up before the side walls.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
go up vi phrasal informal, figurative (burn, explode)燃え上がる、炎上する 自動
HHiraganaもえあがる、えんじょうする
  (爆発)爆発する 自動
HHiraganaばくはつする
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語：
英語日本語
go up in smoke vi figurative (go to waste, come to nothing) (比喩)雲散霧消する、水泡に帰す、徒労に終わる
HHiraganaうんさんむしょうする、すいほうにかえす、とろうにおわる
 When the business went bankrupt, twenty years of hard work went up in smoke.
go up in smoke vi literal (burn in fire)煙（灰）になる
HHiraganaけむり（はい）になる
 When I tried to make dinner, I accidentally started a fire and was forced to watch my house go up in smoke.
go up to vtr (approach, accost)～に届く
HHiragana～にとどく
 Don't be shy, just go up to him and say hi!
go up to vtr (reach as high as)～まで上がる、昇る
HHiragana～まであがる、のぼる
 I want some boots that go up to my knees.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'go up'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
ascend - bob - chimney - climb - fluctuate - increase - lift - reascend - rocket - slope - soar - yo-yo

タイトルに"go up"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
go up をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。