WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| curl n | (curled lock of hair) | 巻き毛 、 カール 名
HHiraganaまきげ 、 かーる |
| | Grace tucked a curl behind her ear. |
| curls npl | (wavy or frizzy hairstyle) | 巻き毛、カール 名
HHiraganaまきげ、かーる |
| | Shirley Temple was famous for her curls when she was a child. |
| curl⇒ vtr | (hair) (髪) | ～をカールする 、 巻く 他動
HHiragana～をかーるする 、 まく |
| curl vi | (spiral) | 巻く 、 渦巻く 、 螺旋になる 自動
HHiraganaまく 、 うずまく 、 らせんになる |
| | The garden hose curls along the ground. |
| curl vi | (page edge, etc.: turn upwards) (ページの端など) | 巻き上がる、曲がる、丸まる 自動
HHiraganaまきあがる、まがる、まるまる |
| | The book was so old that the pages were curling at the corners. |
| それ以外の訳語 |
| curl n | (mathematics) (ベクトル解析) | 回転、rot 名
HHiraganaかいてん、ろーてーしょん |
| curl vi | (road, etc.: curve) (道が) | カーブする、曲がる、曲がりくねる 自動
HHiraganaかーぶする、まがる、まがりくねる |
| | The road curled through the mountains. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
|
| curl up vi phrasal | (make yourself cozy) | 丸くなる 自動
HHiraganaまるくなる |
| | On a winter's evening, I like to curl up in front of the fire with a good book. |
| | 冬の夕べには、暖炉の前で丸くなって本を読むのが好きです。 |
| curl up vi phrasal | (fold self into a ball) | 丸くなる、縮こまる 自動
HHiraganaまるくなる、ちぢこまる |
| | The hedgehog curled up into a ball. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
curl をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語