WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| blasting n | (mining: use of explosives) (鉱山) | 爆破、発破 名
HHiraganaばくは、はっぱ |
| | The road was closed last weekend for blasting. |
| | その道路は先週末、鉱山発破のため閉鎖された。 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| blast n | (explosion) | 爆破 名
HHiraganaばくは |
| | The miners ran for cover at the sound of the blast. |
| | 爆破の音に、鉱夫らは掩体に向かって駆け出した。 |
blast,
blast of [sth] n | (sudden gust) | …の衝撃 名
HHiragana…のしょうげき |
| | Alex opened the door and was met with a blast of cold air. |
| | アレックスは、扉を開けると、寒風の衝撃に見舞われた。 |
| blast n | (sudden loud sound) | 爆音 名
HHiraganaばくおん |
| | Everyone jumped in surprise at the trumpet blast. |
| | トランペットの爆音に、みんなびっくりして飛び上がった。 |
| a blast n | figurative, slang (good time) | 特別楽しいひととき 、 最高のひと時 名
HHiraganaとくべつたのしいひととき 、 さいこうのひととき |
| | I'm glad I went to the party, it was a blast! |
| | パーティに出てよかった。最高のひと時(or: 特別楽しいひととき)だったよ。 |
| blast [sth/sb]⇒ vtr | (shoot [sth], [sb]) | 撃つ 他動
HHiraganaうつ |
| | James blasted the target four times in a row. The victim was blasted by a masked gunman. |
| | ジェームズは、的を続けて4度撃った。犠牲者は、覆面の狙撃者に撃たれた。 |
| blast [sth]⇒ vtr | (blow [sth] up) | 爆破する 他動
HHiraganaばくはする |
| | The demolition crew is planning to blast that building. |
| | 解体処理班は、あの建物を爆破することを計画している。 |
| blast⇒ vi | (missile: be fired, shot) | 爆発する 自動
HHiraganaばくはつする |
| | | 暴発する 自動
HHiraganaぼうはつする |
| | A stream of bullets blasted from his gun. |
| | 一連の弾丸が、彼の銃から爆発するように飛び出した。 |
Blast!,
Blast it! interj | slang (annoyance) (卑語) | くそ！ 感
HHiraganaくそ！ |
| | Blast! I just went and spilled my coffee all over the floor! |
| | くそ！ 運んでたコーヒーを床いっぱいにこぼしちゃったよ。 |
| それ以外の訳語 |
| blast n | (shock wave) | 衝撃波、爆風 名
HHiraganaしょうげきは、ばくふう |
| | People could feel the blast a mile away from the explosion site. |
| blast n | figurative (severe criticism) | 激しい非難 名
HHiraganaはげしいひなん |
| | Ron was nearly in tears over the tutor's blast of his thesis. |
| blast n | (disease of plant or animal) (動物の) | 害毒
HHiraganaがいどく |
| | (植物の) | 花［葉］枯れ病
HHiraganaはな［は］がれびょう |
| blast vi | (wither) | 枯れる 自動
HHiraganaかれる |
| blast vi | (noise: be loud) | ガンガン鳴る 動詞句
HHiraganaがんがんなる |
| | Loud music was blasting from the man's phone. |
| blast [sth]⇒ vtr | (make loud noise) | ～をうるさく鳴らす 動詞句
HHiragana～をうるさくならす |
| | The group of teenagers blasted rock music on the stereo. |
| blast [sth/sb]⇒ vtr | figurative (criticize harshly) | ～を激しく非難する 動詞句
HHiragana～をはげしくひなんする |
| | The professor blasted the poorly-written essay. |
| blast [sth]⇒ vtr | (wither) | ～を枯らす 他動
HHiragana～をからす |
| | The disease blasted a large number of trees in the region. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
句動詞
blast | blasting |
| blast off vi phrasal | (spacecraft: launch) | 打ち上げる、発射する 他動
HHiraganaうちあげる、はっしゃする |
| | The space rocket is preparing to blast off. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
blasting をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語