WordReference.com |

Dizionari di lingua online

English-Italian Dictionary | stagger

Forum

- Vedere Anche:
- - stage-manage
  - stage-struck
  - stagecoach
  - stagecraft
  - staged
  - stagehand
  - stager
  - stagestruck
  - stagey
  - stagflation
  - stagger
  - staggered
  - staggering
  - staging
  - staging post
  - stagnancy
  - stagnant
  - stagnate
  - stagnation
  - stagy
  - staid
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

stagger

,

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

definizione | Sinonimi inglesi | collocazioni inglesi | in spagnolo | Coniugatore [IT] | Conjugator [EN] | nel contesto | immagini

WordReference
Collins
WR Reverse (6)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
stagger⇒ vi	(walk unsteadily)	barcollare⇒ vi
	The young man staggered as he left the bar.
	Il ragazzo barcollava quando lasciò il bar.
stagger [sb]⇒ vtr	usually passive (overwhelm, astound)	sbalordire⇒, stupire⇒, impressionare⇒ vtr
	Emily was staggered by her friend's kindness.
	Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici.
stagger [sth]⇒ vtr	(spread over time)	scaglionare⇒ vtr
		distribuire⇒ vtr
	The staff staggered their holidays so there would always be enough people to keep the business running smoothly.
	Il personale scagliona le ferie, così ci sono sempre abbastanza persone per far andare avanti il lavoro in modo normale.
staggers, blind staggers npl	(livestock poisoning) (malattia del bestiame)	cenurosi nf
Nota: Used with a singular verb.
staggers npl	(disease in pregnant livestock)	capostorno, capogatto nm
Nota: Used with a singular verb.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'stagger' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

cascade - lurch

Italiano:

caracollare - scaglionare - sfalsare - barcollare - traballare

Sinonimi: stumble, lurch, wobble, reel, totter, altro...

Collocazioni: stagger back against the [wall, car], stagger back into the [wall], stagger back with [shock, surprise], altro...

Forum discussions with the word(s) 'stagger' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stagger':

To steal and stagger
(be) stagger to - English Only forum
Can we run and stagger at the same time? - English Only forum
Lurch vs falter vs totter vs teeter vs reel vs stagger vs waver (with regards to walking style) - English Only forum
manage to stagger on - English Only forum
managed to stagger to his feet - English Only forum
Stagger (the pins) - English Only forum
Stagger assets - English Only forum
stagger it further - English Only forum
stagger release - English Only forum
Stagger tax payments - English Only forum
stagger to a halt - English Only forum
stagger to your seat with ..... - English Only forum
stagger: from side to side - English Only forum
Stun / stagger an enemy - English Only forum
To stagger a Cape buffalo - English Only forum
to stagger into - English Only forum
to stagger/ to totter - English Only forum
totter or stagger - English Only forum
totter, stagger or stumble - English Only forum
walk in an unsteady way - totter OR stagger - English Only forum

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'stagger' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "stagger".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Link: ⚙️Opzioni | Abbreviazioni | Simboli di pronuncia | Regole sulla privacy | Condizioni del servizio | Sostieni WR | Forum | Suggestions/ Contattaci

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.