WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| staggered adj | (evenly spaced) | ben ripartito, scaglionato agg |
| | The lectures are staggered so students can take breaks. |
| | Le lezioni sono scaglionate in modo che gli studenti abbiano delle pause. |
| staggered adj | informal (amazed, astounded) | sorpreso, stupito, sbalordito, spiazzato agg |
| | I was staggered to read that her estate was worth five million. |
| | Sono rimasto sorpreso di leggere che il suo patrimonio valeva cinque milioni. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| stagger⇒ vi | (walk unsteadily) | barcollare⇒ vi |
| | The young man staggered as he left the bar. |
| | Il ragazzo barcollava quando lasciò il bar. |
| stagger [sb]⇒ vtr | usually passive (overwhelm, astound) | sbalordire⇒, stupire⇒, impressionare⇒ vtr |
| | Emily was staggered by her friend's kindness. |
| | Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici. |
| stagger [sth]⇒ vtr | (spread over time) | scaglionare⇒ vtr |
| | | distribuire⇒ vtr |
| | The staff staggered their holidays so there would always be enough people to keep the business running smoothly. |
| | Il personale scagliona le ferie, così ci sono sempre abbastanza persone per far andare avanti il lavoro in modo normale. |
staggers,
blind staggers npl | (livestock poisoning) (malattia del bestiame) | cenurosi nf |
| Nota: Used with a singular verb. |
| staggers npl | (disease in pregnant livestock) | capostorno, capogatto nm |
| Nota: Used with a singular verb. |
'staggered' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese: