WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
wobble⇒ vi | (back and forth movement) | oscillare⇒, ondeggiare⇒, traballare⇒, barcollare⇒ vi |
| Oliver tipped the chair he was sitting in backwards and it wobbled dangerously. |
| Oliver inclinò la sedia sulla quale sedeva verso l'indietro e quella oscillò pericolosamente. |
wobble n | (motion: undulation) | ondeggiamento, traballamento, barcollamento nm |
| | oscillazione nf |
| The molecular structure of jelly gives it its wobble. |
| La struttura molecolare della gelatina è all'origine del suo ondeggiamento. |
wobble n | (tremble in voice, etc.) | tremolio nm |
| Clare was so nervous you could hear the wobble in her voice. |
| Clare era così nervosa che si poteva distinguere il tremolio della sua voce. |
Traduzioni aggiuntive |
wobble vi | (voice: tremble) | tremare⇒, tremolare⇒ vi |
| Adam's voice wobbled as he asked Charlotte to marry him. |
| La voce di Adam tremò mentre chiedeva a Charlotte di sposarlo. |
wobble vi | (waver in opinion) | tentennare⇒, titubare⇒ vi |
| The minister had been certain which way she was going to vote, but now she was starting to wobble. |
| Il ministro era stato sicuro di come avrebbe votato ma ora iniziava a tentennare. |
'wobble' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: