sift

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɪft/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɪft/ ,USA pronunciation: respelling(sift)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
sift [sth] vtr (sieve: flour, sugar)setacciare [qlcs], passare [qlcs] al setaccio vtr
 Sift the flour to remove any lumps.
 Setaccia la farina per eliminare ogni grumo.
sift [sth] vtr (sieve, strain: sand, etc.)setacciare [qlcs], passare [qlcs] al setaccio vtr
 The old man sifted the sand to look for bits of gold.
 L'anziano setacciò la sabbia per cercare pezzi d'oro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
IngleseItaliano
sift [sth] out,
sift out [sth]
vtr phrasal sep
(remove by sieving)separare al setaccio, setacciare vtr
 In most countries, farmers sift out grain from husk manually.
sift [sth] out,
sift out [sth]
vtr phrasal sep
figurative (remove, eliminate)estrarre, eliminare vtr
 The hiring department will sift out the candidates who are not suitable for the position.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
sift through [sth] vi + prep figurative (sort through: papers)mettere in ordine vtr
  (documenti, carte)scorrere vtr
 I was sifting through papers when I found your letter.
 Stavo mettendo in ordine delle carte quando ho trovato la tua lettera.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sift' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: sift [sugar, flour], sift through a [mixer, colander, sieve], sift flour [into, onto], altro...

Forum discussions with the word(s) 'sift' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sift':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sift".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!