| Principal Translations/Traduzioni principali |
| probe [sth]⇒ vtr | (examine by poking) | saggiare⇒, esplorare⇒ vtr |
| | Malcolm probed the cavity in his tooth with his tongue. |
| | Malcolm ha esplorato con la lingua la cavità del suo dente. |
| probe [sth/sb]⇒ vtr | (medical: examine by touching) (medicina: con strumenti) | sondare⇒, esplorare⇒ vtr |
| | (medicina: con mani) | esaminare⇒, controllare⇒ vtr |
| | The doctor probes the wound to see if there are any signs of infection. |
| | Il medico sonda la ferita per vedere se ci sono segni di infezione. |
| probe [sth]⇒ vtr | (investigate) | sondare⇒, indagare⇒ vtr |
| | The journalist probed the evidence to build her story. |
| | Il giornalista ha indagato le prove per costruire il suo articolo. |
| probe [sb]⇒ vtr | (ask questions) | interrogare⇒ vtr |
| | The investigators probed Nathan for hours, trying to find out what he knew. |
| | Gli investigatori hanno interrogato Nathan per ore per cercare di scoprire che cosa sapeva. |
| probe [sb] for [sth] vtr + prep | (question) | sondare⇒, interrogare⇒, indagare⇒ vtr |
| | The prosecutor probed the witness for information. |
| | Il pubblico ministero interrogò il testimone per avere informazioni. |
| probe n | (exploration, poking) | esplorazione nf |
| | | indagine nf |
| | A probe of the hole with a stick suggested there was nothing inside. |
| | L'esplorazione del buco per mezzo di un bastone indicava che dentro non c'era nulla. |
| probe n | (medical instrument) (chirurgia) | sonda nf |
| | (chirurgia) | specillo nm |
| | The doctor inserted a probe into the patient's left nostril to investigate the cause of the blockage. |
| | Il medico ha inserito una sonda nella narice sinistra del paziente per indagare la causa dell'ostruzione. |
| probe n | (sensor) | sonda nf |
| | The scientists use a probe to measure the intensity of the electrical field. |
| | Gli scienziati usano una sonda per misurare l'intensità del campo elettrico. |
| probe n | (investigation) | indagine, inchiesta nf |
| | The company is conducting a probe to find out what happened to the missing money. |
| | La società sta conducendo un'indagine per scoprire cos'è successo al denaro scomparso. |