regular

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɛgjʊlər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈrɛgjəlɚ/ ,USA pronunciation: respelling(regyə lər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
regular adj (normal, usual)solito agg
 Tamsin's regular hairdresser was on holiday, so she had to make an appointment with someone else.
 Il solito parrucchiere di Tamsin era in vacanza, quindi dovette prendere un appuntamento con un altro.
regular adj (habitual)solito, abituale, usuale, consueto agg
 The vicar paid his regular weekly visit to his two elderly parishioners.
 Il vicario fece la sua abituale visita ai suoi due parrocchiani anziani.
regular adj (coming on time)di linea loc agg
  a orario fisso, a orario loc agg
 Bert was waiting for the regular 8.30 bus.
 Bert era in attesa del bus di linea delle 8:30.
regular adj (occurring evenly)regolare agg
 The doctor asked Linda if she had regular periods.
 Il medico chiese a Linda se aveva un ciclo regolare.
regular adj (symmetrical)proporzionato, simmetrico agg
 Arabella's face had regular features.
 Il viso di Arabella aveva dei tratti simmetrici (or: proporzionati).
regular adj (grammar: following pattern)regolare agg invar
 The inflections of this verb are regular.
 La flessione di questo verbo è regolare.
regular adj (organization: proper, correct)normale, corretto agg
  regolare agg
 It's Tim's job to ensure the regular operation of the systems in the factory.
 Il lavoro di Tim è di accertarsi del corretto (or: normale) funzionamento dei sistemi della fabbrica.
regular adj (standard)normale agg
 I just want a regular kettle, nothing fancy.
 Voglio semplicemente un bollitore normale, niente di stravagante.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
regular adj informal (intensifier)vero e proprio loc agg
 Wendy's house is a regular treasure trove of old furniture.
 Casa di Wendy è un vero e proprio tesoro di mobili antichi.
regular n (person: goes there often)habitué nm
  cliente abituale nm
 Andy is a regular in this bar; he comes in almost every night.
 Andy è un cliente abituale di questo bar, viene quasi tutte le sere.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
at regular intervals adv (periodically)a intervalli regolari
 The nurse came in and checked his vital signs at regular intervals.
 L'infermiera arrivava a controllare i parametri vitali a intervalli regolari.
at regular intervals adv (spaced out)a intervalli regolari
 The hurdles were set up at regular intervals along the track.
 Gli ostacoli sono stati posti a intervalli regolari lungo il percorso.
on a regular basis adv (regularly)su base regolare loc avv
  regolarmente avv
 The club meets on a regular basis and has a lot of members.
 Il circolo tiene incontri su base regolare e conta molti iscritti.
regular army n (permanent soldiers)esercito permanente nm
regular course of business n (customary)normale corso delle attività nm
regular customer n (frequent or loyal buyer)cliente abituale nm
  cliente affezionato nm
 Because I'm a regular customer, the waiters always treat me well.
 Essendo un cliente abituale i camerieri mi trattano sempre bene.
regular customer n slang, figurative (normal person) (colloquiale)tipo normale nm
 From the looks of that guy, I'd say he's not a regular customer.
regular dividend n (periodic payment)dividendo regolare nm
regular meeting n (scheduled)riunione ordinaria nf
regular verb n (verb that follows standard conjugation)verbo regolare nm
 Walk is a regular verb in English, but "be" is irregular. "Aimer" is a regular verb in French; "être" is irregular.
 In inglese, "Walk" è un verbo regolare ma "be" è irregolare. In francese, "aimer" è un verbo regolare, "être" è irregolare.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'regular' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: a [pub, club, gym, hotel] regular, is a regular at the [pub], the regulars play [pool, darts, cards], altro...

Forum discussions with the word(s) 'regular' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'regular':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "regular".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!