onward

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɒnwərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɑnwɚd, ˈɔn-/ ,USA pronunciation: respelling(on′wərd, ôn′-)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
onward,
onwards adv		 (continuing forward)avanti avv
  in avanti loc avv
 Fred walks onward, determined to reach his destination.
 Fred va avanti determinato a raggiungere la sua meta.
onward,
onwards adv		 (forward in time)avanti avv
  in avanti, in poi loc avv
 From the late 1990s onwards, there has been huge growth in the use of home internet.
 Dalla fine degli anni novanta in poi c'è stata una forte crescita dell'uso di internet nelle abitazioni.
onward adj (journey: continuing)continuo, costante agg
  progressivo agg
  che procede loc agg
 Nicole is flying to London then taking the train for her onward journey to Liverpool.
 Nicole vola a Londra poi prende il treno per il viaggio che procede verso Liverpool.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
onward adj figurative (continuing)continuo, costante, perpetuo agg
 Not everyone likes the onward rush of technology.
 Non a tutti piace la corsa continua della tecnologia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
onward and upward,
onwards and upwards adv		 figurative (increasingly successful)con sempre più successo
 Our marketing campaign is moving onward and upward.
 La nostra campagna di marketing sta procedendo con sempre più successo.
onward and upward,
onwards and upwards interj		 figurative (keep succeeding) (figurato)guardare sempre in avanti vi
 We've done well, but have to keep things going. Onwards and upwards!
 Abbiamo fatto un buon lavoro, ma dobbiamo continuare così. Guardiamo sempre in avanti!
onward fare n (cost of continuing journey)tariffa fino a destinazione
  tariffa del viaggio
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'onward' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
forth - forward - on - thereinafter
Italiano:
in poi - avanti

Collocazioni: an onward [transmission, transfer, travel], an onward [trajectory, path, direction, movement] (towards), [set off on, started on, began] their onward journey, altro...

Forum discussions with the word(s) 'onward' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'onward':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "onward".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.