onward

- Δείτε επίσης:
- - onshore
  - onside
  - onslaught
  - onstage
  - onto
  - ontogenetic
  - ontogeny
  - ontological
  - ontology
  - onus
  - onward
  - onyx
  - oo-er
  - oocyte
  - oodles
  - ooh
  - oolite
  - oolong
  - oom
  - oompah
  - oomph
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
onward, onwards adv	(continuing forward)	μπροστά, εμπρός επίρ
		παραπέρα επίρ
		που συνεχίζει, που προχωράει περίφρ
	(λόγιος)	περαιτέρω επίρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία και συχνά δεν μεταφράζεται στις προτάσεις, π.χ. «Ο Φρεντ προχωρά, αποφασισμένος να φτάσει στον προορισμό του».
	Fred walks onward, determined to reach his destination.
onward, onwards adv	(forward in time)	και μετά, κι έπειτα, και πέρα φρ ως επίρ
	From the late 1990s onwards, there has been huge growth in the use of home internet.
	Από το τέλος της δεκαετίας του 1990 και μετά, υπήρξε μεγάλη ανάπτυξη στη χρήση του διαδικτύου στα σπίτια.
onward adj	(journey: continuing) (του ταξιδιού)	συνέχεια ουσ θηλ
	Nicole is flying to London then taking the train for her onward journey to Liverpool.
	Η Νικόλ θα πετάξει στο Λονδίνο και μετά θα πάρει το τρένο για τη συνέχεια του ταξιδιού της για το Λίβερπουλ.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
onward adj	figurative (continuing)	συνεχόμενος, συνεχιζόμενος μτχ ενεστ
	Not everyone likes the onward rush of technology.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
onward and upward, onwards and upwards adv	figurative (increasingly successful) (καθομιλουμένη)	από το καλό στο καλύτερο φρ ως επίρ
		ολοένα και καλύτερα φρ ως επίρ
	Our marketing campaign is moving onward and upward.
	Η εκστρατεία μάρκετινγκ που κάναμε πάει από το καλό στο καλύτερο.
onward and upward, onwards and upwards interj	figurative (keep succeeding)	πάμε δυνατά! έκφρ
	We've done well, but have to keep things going. Onwards and upwards!
onward fare n	(cost of continuing journey)	περαιτέρω κόστος μετακίνησης, επιπλέον κόστος μετακίνησης περίφρ
	(για μετακίνηση)	επιπλέον ναύλος επίθ άκλ + ουσ αρσ
	(για μετακίνηση)	επιπλέον ναύλο επίθ άκλ + ουσ ουδ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'onward' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

forth - forward - on

Συνώνυμα: on ahead, beyond, forward, forwards, moving on, περισσότερα…

Συμφράσεις: an onward [transmission, transfer, travel], an onward [trajectory, path, direction, movement] (towards), [set off on, started on, began] their onward journey, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση onward στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «onward».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.