WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| gritty adj | (texture: rough) | granuloso agg |
| | The gritty sandpaper worked well to remove the old paint from the wood. |
| | La carta vetrata granulosa ha permesso di rimuovere bene la vecchia vernice dal legno. |
| gritty adj | figurative, informal (drama: tough) (figurato) | crudo agg |
| | It's a gritty drama about the life of a New York police officer. |
| | È un crudo dramma sulla vita di un poliziotto di New York. |
| gritty adj | figurative, informal (realistic, unidealized) | crudo, realistico agg |
| | This newspaper publishes a lot of gritty exposés of working-class life. |
| | Questo giornale pubblica spesso crudi servizi fotografici sulla vita della classe operaia. |
| gritty adj | figurative, informal (courageous) | coraggioso agg |
| | | grintoso agg |
| | | determinato, deciso agg |
| | | ostinato, caparbio agg |
| | The gritty soldier kept going despite the explosions. |
| | Il coraggioso soldato continuava ad avanzare nonostante le esplosioni. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: