WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| gritty adj | (texture: rough) | arenoso/a adj |
| | | áspero/a adj |
| | The gritty sandpaper worked well to remove the old paint from the wood. |
| | La arenosa lija sirvió bien para eliminar la vieja pintura de la madera. |
| gritty adj | figurative, informal (drama: tough) | crudo/a adj |
| | It's a gritty drama about the life of a New York police officer. |
| | Es un drama crudo sobre la vida de un policía de Nueva York. |
| gritty adj | figurative, informal (realistic, unidealized) | descarnado/a adj |
| | | crudo/a adj |
| | This newspaper publishes a lot of gritty exposés of working-class life. |
| | Este periódico publica muchas revelaciones descarnadas sobre la vida de los trabajadores. |
| gritty adj | figurative, informal (courageous, determined) | valiente adj mf |
| | | bravo/a adj |
| | | resuelto/a adj |
| | The gritty soldier kept going despite the explosions. |
| | El valiente soldado siguió avanzando a pesar de las explosiones. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: