fore

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
the fore n	(boat, ship, plane)	prua nf
	(letterario)	prora nf
	The shipwright attached the boom to the fore of the ship.
	Il carpentiere navale ha attaccato la boma sulla prua della nave.
fore adj	(nautical: front)	di prua
	The cargo is divided evenly between the aft belly and the fore belly.
	Il carico è equamente diviso tra la pancia di poppa e quella di prua.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
fore adv	(nautical: to the front) (moto a luogo)	a prua, verso prua
	As the boat set off, my son went fore to watch for whales.
	Quando la barca è partita, mio figlio è andato a prua in cerca di balene.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
come to the fore v expr	figurative (become prominent) (figurato)	uscire allo scoperto, venire fuori vi
	(figurato: diventare evidente)	venire a galla vi
	As they argued, their real differences came to the fore.
	Mentre discutevano vennero fuori tutte le loro differenze.
	Mentre discutevano vennero a galla tutte le loro differenze.
come to the fore v expr	figurative (take action)	farsi avanti v rif
	In times of danger, leaders must come to the fore to deal with the crisis.
fore and aft adv	(at both ends of a boat or ship) (nautica)	a prua e a poppa prep
	The lifeboats are located fore and aft.
	Le scialuppe di salvataggio si trovano a prua e a poppa.
fore-edge n	(book: opening edge)	margine di taglio nm
gaff topsail, fore-and-aft topsail n	(sail above a gaff) (vela al di sopra della randa)	controranda nf
to the fore adv	(to the front)	avanti avv
	I asked for volunteers to step to the fore.
	Ho chiesto che si facessero avanti dei volontari.
to the fore adv	figurative (issue: evident) (figurato)	alla luce
	The Michael Brown killing brought racial tensions back to the fore.
	L'omicidio di Michael Brown ha riportato alla luce le tensioni razziali.

'fore' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

Italiano:

Collocazioni: golf: fore!, the golfer shouted "fore", golf: yelled "fore" (when), altro...

Forum discussions with the word(s) 'fore' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fore':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fore".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.