fore

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɔːr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɔr/ ,USA pronunciation: respelling(fôr, fōr)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
the fore n (boat, ship, plane) (Nautik)der Bug Nm
 The shipwright attached the boom to the fore of the ship.
 ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Der Bug eines Schiffes befindet sich ganz vorn.
fore adj (nautical: front) (Nautik)Vorder- Präf
  Bug- Präf
 The cargo is divided evenly between the aft belly and the fore belly.
 Die Fracht ist gleichmäßig auf Vorderteil und Hinterteil verteilt.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
fore adv (nautical: to the front)vorn, vorne Adv
 As the boat set off, my son went fore to watch for whales.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
come to the fore v expr figurative (become prominent)zum Vorschein kommen Rdw
  (übertragen)ans Tageslicht kommen Rdw
 As they argued, their real differences came to the fore.
come to the fore v expr figurative (take action)handeln Vi
  Taten sprechen lassen Rdw
  Aktion ergreifen Nf + Vt
 In times of danger, leaders must come to the fore to deal with the crisis.
fore-edge n (book: opening edge)Vorderseite Nf
  Vorderkante Nf
to the fore adv (to the front)nach vorne Präp + Adv
 I asked for volunteers to step to the fore.
to the fore adv figurative (issue: evident)in den Vordergrund rücken Rdw
  in den Vordergrund bringen Rdw
  (übertragen)ans Licht bringen Rdw
 The Michael Brown killing brought racial tensions back to the fore.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fore [fɔː]
  • I adj vorder, Vorder…, Vor…; früher
  • II s Vorderteil m/n, -seite f, Front f:
    to the fore
    a) bei der oder zur Hand, zur Stelle,
    b) am Leben,
    c) im Vordergrund:
    come to the fore
    a) hervortreten, in den Vordergrund treten,
    b) sich hervortun

  • III int Golf: Achtung!
'fore' auch in diesen Einträgen gefunden:
fore-and-aft - fore-topgallant - fore-topmast - fore-topsail
Deutsch:
absehen - durchkommen - manifestieren

Synonyme: front, Mehr...
Kollokation: golf: fore!, the golfer shouted "fore", golf: yelled "fore" (when), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fore" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'fore' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.