Compound Forms/Forme composte behavior | behaviour |
bad behavior (US), bad behaviour (UK) n | (child: naughtiness) | cattivo comportamento nm |
| | | cattiva condotta nf |
| | | il comportarsi male nm |
| | As a punishment for bad behaviour, the child was sent to his room. |
| | Il bambino è stato mandato in camera sua come punizione per il suo cattivo comportamento. |
bad behavior (US), bad behaviour (UK) n | (prisoner: criminal acts) | cattiva condotta nf |
| | Tom had his prison sentence extended for bad behavior. |
| | A Tom è stata prolungata la pena per cattiva condotta. |
be on your best behavior (US), be on your best behaviour (UK) v expr | (behave very well) | comportarsi nel migliore dei modi v rif |
behavior management (US), behaviour management (UK) n | (discipline) | management comportamentale nm |
| | "Time out" is a technique used in behavior management. |
| | Il "time out" è una tecnica in uso nel management comportamentale. |
behavior modification (US), behaviour modification (UK) n | (changing habits through therapy) | cambiamento di comportamento, cambiamento comportamentale, cambiamento nelle abitudini nm |
| | | modifica del comportamento nf |
| | Behaviour modification consists of learning new habits. |
| | Un cambiamento di comportamento consiste nell'apprendere nuove abitudini. |
behavior pattern (US), behaviour pattern (UK) | (way of acting) | modello di comportamento nm |
behavior therapy (US), behaviour therapy (UK) n | (psychology: treatment) | terapia comportamentale nf |
consumer behavior (US), consumer behaviour (UK) n | (spending patterns) | comportamenti di consumo nmpl |
| | | abitudini di spesa nfpl |
| | According to current consumer behavior, we predict that this product won't sell. |
good behavior (US), good behaviour (UK) n | (child: not misbehaving) | buon comportamento nm |
| | | buona condotta nf |
| | Billy got a sticker for his good behavior today at school. |
good behavior (US), good behaviour (UK) n | (prisoner: good conduct) | buona condotta nf |
| | I expect that he will have his prison term reduced for good behaviour. |
| | Immagino che avrà uno sconto di pena per buona condotta. |
homing behavior (US), homing behaviour (US) n | (bird: navigating back) (animali) | capacità di ritrovare la strada di casa vtr |
poor behavior (US), poor behaviour (UK) n | (bad conduct) | cattiva condotta nf |
| | The student was sent out of the class for poor behaviour. |
| | L'alunno è stato cacciato fuori dall'aula per cattiva condotta. |
standard behavior (US), standard behaviour (UK) n | (what is normally done) | comportamento tipico nm |