said

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɛd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɛd/ ,USA pronunciation: respelling(v., adj. sed; n.id)

From the verb say: (⇒ conjugate)
said is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Σε αυτή τη σελίδα: said, say

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
said,
the said
adj
(already mentioned)εν λόγω φρ ως επίθ
  προαναφερθείς μτχ ενεστ
  προαναφερόμενος μτχ πρκ
  (επίσημο)περί ου ο λόγος έκφρ
 The said person then tried to escape.
 The description of the said item was very accurate.
 Στη συνέχεια, το εν λόγω άτομο προσπάθησε να δραπετεύσει.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
say [sth] vtr (utter)λέω ρ μ
 Dexter said, "I'm hungry." He said the book was blue.
 O Ντέξτερ είπε «Πεινάω». Είπε πως το βιβλίο είναι μπλε.
say [sth] vtr (give an opinion)λέω ρ μ
 I say it's a bad idea.
 Λέω ότι είναι κακή ιδέα.
say [sth] vtr (order)λέω ρ μ
 Mom says stop arguing or you'll be grounded.
 Η μαμά λέει να σταματήσετε τον καβγά γιατί αλλιώς θα σας βάλει τιμωρία.
say [sth] to [sb] vtr + prep (utter to)λέω κτ σε κπ ρ μ + πρόθ
 Rahul, say sorry to your brother.
say to do [sth] vtr + prep (order to)λέω να γίνει κτ περίφρ
  λέω κπ να κάνει κτ περίφρ
 Dad says to come and eat dinner right now.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
say adv (for example)για παράδειγμα φρ ως επίρ
  ας πούμε έκφρ
  (επίσημο)παραδείγματος χάριν, επί παραδείγματι φρ ως επίρ
 Take any number, say seven, and multiply by four.
say adv (approximately)περίπου επίρ
  (καθομιλουμένη)πάνω κάτω, μέσες άκρες φρ ως επίρ
  χοντρικά επίρ
 There must have been, say, 200 people there.
say interj (to gain attention)λοιπόν σύνδ
 Say, do you know where I can find a good restaurant?
say n (turn to speak)λόγος ουσ αρσ
 When Richard had his say, he explained his side of the story.
 Όταν είχε το λόγο, ο Ρίτσαρντ εξήγησε τη δική του πλευρά της ιστορίας.
say n (authority)λόγος ουσ αρσ
 The parents decided it was bedtime, and the children had no say in the matter.
say [sth] vtr (recite: [sth] learned)λέω ρ μ
 Jimmy can say his ABCs.
say [sth] vtr (suppose)λέω, υποθέτω ρ μ
 Let's say that he's right.
 Ας πούμε (or: ας υποθέσουμε) ότι έχει δίκιο.
say [sth] vtr (affirm)λέω ρ μ
  λέγεται ρ απρ
 She is said to be the best painter of her generation.
 Λένε πως είναι η καλύτερη ζωγράφος της γενιάς της.
 Λέγεται πως είναι η καλύτερη ζωγράφος της γενιάς της.
say [sth] vtr (indicate)δείχνω ρ μ
  (καθομιλουμένη, μτφ)λέω ρ μ
 The thermometer says that it's seventy degrees.
say [sth] vtr (recite: a prayer)λέω ρ μ
 The children said a prayer for their parents.
say [sth] vtr (conduct: a mass)τελώ ρ μ
 The priest said the Mass on Sunday.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
said | say
ΑγγλικάΕλληνικά
above-said adj (stated before)προαναφερθείς επίθ
after all is said and done expr (ultimately)σε τελική ανάλυση έκφρ
  (καθομιλουμένη)στην τελική έκφρ
 After all is said and done, the decision to have a baby is a personal one.
be said to be [sth] vtr (be described as)λέγεται ότι είμαι έκφρ απρ
  αναφέρομαι ως περίφρ
  περιγράφομαι ως περίφρ
  (καθομιλουμένη)λένε ότι είμαι έκφρ απρ
 It´s said to be a very good restaurant.
 Λέγεται ότι είναι πολύ καλό εστιατόριο.
 Λένε ότι είναι πολύ καλό εστιατόριο
easier said than done adj (difficult to do) (δύσκολο στην εφαρμογή)πιο εύκολο να το λες παρά να το κάνεις έκφρ
 Losing weight is easier said than done.
enough said interj informal (understood)αρκετά, αρκεί, φτάνει επιφ
  κατάλαβα ρ αμ
  το 'πιασα έκφρ
 "If I were you, I'd avoid mentioning her ex-husband." "Enough said!"
enough said interj informal (say no more)δεν χρειάζεται να πεις τίποτα άλλο περίφρ
 "Jake and Anthea disappeared upstairs together." "Enough said!"
having said that adv (however, nevertheless)ωστόσο, όμως σύνδ
  παρ' όλα αυτά έκφρ
 Most politicians have good intentions; having said that, some are corrupt.
No sooner said than done. expr (I will do it immediately.)αμέσως επίρ
  έγινε, έφτασε επιφ
  πες ότι έγινε, πες ότι έγινε ήδη, πες ότι έγινε κιόλας έκφρ
  πες το κι έγινε έκφρ
 No sooner said than done; one sandwich coming up.
That being said expr (having said that, however)παρόλα αυτά έκφρ
  ωστόσο σύνδ
  (επίσημο, λόγιος)τούτου λεχθέντος έκφρ
 The property market is slow right now. That being said, your house is in a desirable neighbourhood and is likely to fetch a good price.
that said adv informal (however, even so)ωστόσο επίρ
  παρόλα αυτά έκφρ
 Jake won't have any trouble passing this exam; that said, he'll need to work harder to achieve a really good grade.
Well said! interj (expressing agreement)Σωστά! επίρ
  Πολύ σωστά! έκφρ
  Καλά τα λες! έκφρ
when all is said and done adv informal (ultimately)εν τέλει, στο τέλος, σε τελευταία ανάλυση, στο κάτω κάτω της γραφής έκφρ
 When all's said and done, you've no right to an opinion on this.
you said a mouthful n US, informal (expressing agreement)σωστά τα είπες, έχεις δίκιο περίφρ
  συμφωνώ περίφρ
  (μτφ: θα το έλεγα και εγώ)απ' το στόμα μου το πήρες έκφρ
  (ανεπίσημο)πες τα Χρυσόστομε έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'said' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: will meet at the said [location, time, address], (the) said [company, person, event, witness], as [mentioned, referred to] in the said agreement, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση said στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «said».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!