WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
said,
the said adj | (already mentioned) | nämnd adj |
| | | sagd adj |
| | The said person then tried to escape. |
| | The description of the said item was very accurate. |
| | Den nämnda personen försökte då att fly. |
| | Beskrivningen av det sagda föremålet var mycket precis. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| say [sth]⇒ vtr | (utter) | säga vtr |
| | Dexter said, "I'm hungry." He said the book was blue. |
| | Dexter sa: "Jag är hungrig." Han sa att boken var blå. |
| say [sth] vtr | (give an opinion) | säga vtr |
| | | tycka vtr |
| | | anse vtr |
| | | mena vtr |
| | I say it's a bad idea. |
| | Jag säger att det är en dålig idé. |
| say [sth] vtr | (order) | säga vtr |
| | | säga till vtr partikel skj |
| | Mom says stop arguing or you'll be grounded. |
| | Mamma säger att du ska sluta bråka annars kommer du att få utegångsförbud. |
| say [sth] to [sb] vtr + prep | (utter to) | säga ngt till ngn vtr + prep |
| | (formell) | yttra ngt till ngn vtr + prep |
| | Rahul, say sorry to your brother. |
| say to do [sth] vtr + prep | (order to) | säga att man ska göra ngt vbal uttr |
| | Dad says to come and eat dinner right now. |
| | Pappa säger att vi ska komma och äta middag nu med en gång. |
| Ytterligare översättningar |
| say adv | (for example) | till exempel adv |
| | | exempelvis adv |
| | Take any number, say seven, and multiply by four. |
| say adv | (approximately) | ungefär, omkring adv |
| | | approximativt adv |
| | There must have been, say, 200 people there. |
| say interj | (to gain attention) | säg interj |
| | | säg mig interj |
| | Say, do you know where I can find a good restaurant? |
| say n | (turn to speak) | talan s |
| | | säga sin mening vbal uttr |
| | | säga sitt vtr partikel oskj |
| | When Richard had his say, he explained his side of the story. |
| say n | (authority) | talan s |
| | The parents decided it was bedtime, and the children had no say in the matter. |
| say [sth] vtr | (recite: [sth] learned) | säga vtr |
| | | kunna vtr |
| | | kunna ngt utantill vtr + adv |
| | Jimmy can say his ABCs. |
| say [sth] vtr | (suppose) | säga vtr |
| | | anta vtr |
| | Let's say that he's right. |
| say [sth] vtr | (affirm) | säga vtr |
| | | påstå vtr |
| | | uppge vtr |
| | She is said to be the best painter of her generation. |
| say [sth] vtr | (indicate) | visa vtr |
| | | säga vtr |
| | The thermometer says that it's seventy degrees. |
| say [sth] vtr | (recite: a prayer) | be vtr |
| | The children said a prayer for their parents. |
| say [sth] vtr | (conduct: a mass) | leda vtr |
| | | förrätta vtr |
| | The priest said the Mass on Sunday. |