permanent

- Δείτε επίσης:
- - perk
  - perk up
  - perkiness
  - perky
  - perlite
  - perm
  - permadeath
  - permafrost
  - permanence
  - permanency
  - permanent
  - permanently
  - permeability
  - permeable
  - permeance
  - permeate
  - permeating
  - permeation
  - permissible
  - permission
  - permissive
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
permanent adj	(not temporary)	μόνιμος επίθ
		σταθερός επίθ
	Natasha has been temping at the company for three months and now she's been offered a permanent job there.
	Η Νατάσα ήταν εποχιακή στην εταιρεία για τρεις μήνες και τώρα της προσέφεραν μόνιμη θέση εργασίας.
permanent adj	(long lasting) (σε γενική)	διαρκείας ουσ ως επίθ
		μακράς διαρκείας φρ ως επίθ
		μόνιμος, διαρκής επίθ
	This is a permanent marker; it won't wash off.
	Αυτός είναι μαρκαδόρος διαρκείας. Δεν βγαίνει.
permanent adj	(everlasting)	μόνιμος, διαρκής επίθ
		αιώνιος επίθ
	(λόγιος)	αέναος επίθ
	The ruins of the village were preserved as a permanent reminder of the atrocities that had taken place there.
	Many Christians believe in permanent life in the hereafter.
	Τα χαλάσματα του χωριού διατηρήθηκαν ως μια μόνιμη υπενθύμιση των βιαιοπραγιών που είχαν γίνει εκεί.
	Πολλοί Χριστιανοί πιστεύουν στην αιώνια ζωή μετά θάνατον.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
permanent n	dated (artificial curls) (παλαιότερη κόμμωση)	περμανάντ ουσ θηλ
		φόρμα ουσ θηλ
	Betty's new permanent really suits her.
permanent n	([sth] permanent)	σταθερά επίθ ως ουσ θηλ
	In a life full of changes, Terry's faith was the one permanent he could cling to.
permanent n	informal (permanent staff member)	μόνιμος επίθ ως ουσ
		μόνιμος υπάλληλος επίθ + ουσ αρσ
	In many companies, permanents are paid better than temps.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
on a permanent basis adv	(for good, indefinitely)	επί μονίμου βάσεως περίφρ
	(καθομιλουμένη)	σε μόνιμη βάση περίφρ
perm n	colloquial, abbreviation (hairstyle: permanent wave)	περμανάντ ουσ θηλ άκλ
	I'm tired of my straight hair, so I'm getting a perm.
permanent feature n	([sth] which will remain unchanged)	πάγιο χαρακτηριστικό ουσ ουδ
	A permanent feature of our new building will be the "statue garden" adjoining the main entrance.
permanent marker n	(indelible felt-tip pen)	ανεξίτηλος μαρκαδόρος επίθ + ουσ αρσ
	Her mother used permanent marker to write her name in all her clothes before she went off to camp.
permanent press n	(fabric: resistance to wrinkles)	κατεργασία έτσι ώστε να μένει ατσαλάκωτος φρ ως ουσ θηλ
Σχόλιο: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun
	Clothing with a permanent press shrinks in hot water.
permanent press, permanent-press n as adj	(fabric: resistant to wrinkles)	κατεργασμένος έτσι ώστε να μένει ατσαλάκωτος φρ ως επίθ
	(μεταφορικά)	ατσαλάκωτος επίθ
	These permanent-press shirts do not need ironing.
permanent residence n	(usual or long-term address)	μόνιμη κατοικία επίθ + ουσ θηλ
	When we retired, we made our house on the coast our permanent residence.
permanent residence n	(foreign national's right to stay in country)	μόνιμη παραμονή, μόνιμη διαμονή φρ ως ουσ θηλ
permanent residency n	(legal status)	μόνιμη διαμονή, μόνιμη παραμονή φρ ως ουσ θηλ
	After five years in the country, Maria received permanent residency.
permanent residency status n	(foreign national's right to stay in country)	ιδιότητα μόνιμου κατοίκου φρ ως ουσ θηλ
	He finally gained permanent residency status last year, so he can live here as long as he likes.
permanent tooth, plural: permanent teeth n	(adult tooth)	μόνιμο δόντι φρ ως ουσ ουδ
permanent wave n	dated (hairstyle: artificial curls)	περμανάντ ουσ θηλ
Σχόλιο: ξενικό, άκλιτο
	In the 1980's many girls had a permanent wave to make their hair curly.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'permanent' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

bird sanctuary - constant - fix - fixity - fort - indelible - landed immigrant - lifetime membership - long-term memory - mobile home - perm - permadeath - permanency - regular army - soap bubble - stable - standing - standing army - standing committee - stayer - temporary - temporary arrangement

Συνώνυμα: perpetual, unchanging, continual, changeless, persistent, περισσότερα…

Συμφράσεις: do you have a permanent?, going to the salon to get a permanent, get a permanent at the salon, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση permanent στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «permanent».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.