Ο όρος 'perk' παραπέμπει στον όρο 'perquisite'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'perk' is cross-referenced with 'perquisite'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| perk n | colloquial (perquisite: benefit of a job) | καλό, θετικό επίθ ως ουσ ουδ |
| | | προνόμιο ουσ ουδ |
| | (καθομ, μτφ, συνήθως πληθυντικός) | τυχερό επίθ ως ουσ ουδ |
| | (καθομ: κάτι επιπλέον) | εξτραδάκι, καλούδι ουσ ουδ |
| | Peter's salary isn't very high, but his job comes with great perks like health insurance and a staff discount. |
| | Ο μισθός του Πίτερ δεν είναι πολύ υψηλός, αλλά η δουλειά του έχει πολλά προνόμια όπως ασφάλεια υγείας και έκπτωση για το προσωπικό. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| perquisite n | formal (benefit: of a job, etc.) (ως απόρροια θέσης) | προνόμιο ουσ ουδ |
| | (καθομιλουμένη, μτφ) | τυχερά επίθ ως ουσ ουδ πλ |
| | That is just one of the many perquisites of this job. |
| | Αυτό είναι ένα μόνο από τα προνόμια της δουλειάς αυτής. |
| | Αυτό είναι ένα μόνο από τα τυχερά της δουλειάς αυτής. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
perk | perquisite |
| perk up vi phrasal | informal (become more alert, lively) (μεταφορικά) | ζωντανεύω, ζωηρεύω ρ αμ |
| | Lucy perked up after drinking a cup of coffee. |
| | Η Λούσι ζωντάνεψε αφού ήπιε μια κούπα καφέ. |
| perk [sb] up vtr phrasal sep | informal (enliven, cheer) (μεταφορικά) | ζωντανεύω, ζωηρεύω ρ μ |
| | When I'm feeling sad, a pretty song always perks me up. |
| | Όταν νιώθω λυπημένος ένα ωραίο τραγούδι πάντα με ζωντανεύει. |
| perk up vi phrasal | (rise quickly) | σηκώνομαι γρήγορα ρ αμ + επίρ |
| | | ανεβαίνω γρήγορα ρ αμ + επίρ |
| | (μεταφορικά, καθομ) | πετάγομαι πάνω ρ αμ + επίρ |
| | The dog's head perked up. |
| | Το κεφάλι του σκύλου σηκώθηκε γρήγορα. |
| perk [sth] up vtr phrasal sep | (cause to rise quickly) | σηκώνω γρήγορα ρ μ + επίρ |
| | | ανεβάζω γρήγορα ρ μ + επίρ |
| | The dog perked its head up. |
| | Ο σκύλος σήκωσε γρήγορα τα κεφάλι του. |