WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| permanent adj | (not temporary) | ثابت |
| | | دائم |
| | Natasha has been temping at the company for three months and now she's been offered a permanent job there. |
| | تعمل ناتاشا بشكل مؤقت في الشركة منذ ثلاثة أشهر، وقد عُرضت عليها وظيفة ثابتة فيها. |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية يُعتبر الزواج ارتباطًا دائمًا. |
| permanent adj | (long lasting) | دائم، ثابت |
| | This is a permanent marker; it won't wash off. |
| | هذا قلم تعليم ثابت، فهو لا يُمحى. |
| permanent adj | (everlasting) | دائم، مستديم، أبدي |
| | The ruins of the village were preserved as a permanent reminder of the atrocities that had taken place there. |
| | Many Christians believe in permanent life in the hereafter. |
| | حُفظت خرائب القرية كتذكار دائم بالفظائع التي وقعت هناك. // يؤمن مسيحيون كثيرون بحياة أبدية في الآخرة. |
| ترجمات إضافية |
| permanent n | dated (artificial curls) | تمويج الشعر |
| | Betty's new permanent really suits her. |
| permanent n | ([sth] permanent) | ثابت |
| | In a life full of changes, Terry's faith was the one permanent he could cling to. |
| permanent n | informal (permanent staff member) (ليس أجيرًا وقتيًّا) | موظف ثابت |
| | In many companies, permanents are paid better than temps. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: