permanent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɜːrmənənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈpɝmənənt/ ,USA pronunciation: respelling(pûr′mə nənt)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
permanent adj (not temporary)Fest- Präf
  ständig Adj
  Dauer- Präf
  andauernd V Part Präs
 Natasha has been temping at the company for three months and now she's been offered a permanent job there.
 Natasha arbeitete bei der Firma drei Monate lang als temporäre Angestellte und ihr wurde jetzt eine Festanstellung angeboten.
permanent adj (long lasting)Permanent- Präf
  dauerhaft Adj
  anhaltend V Part Präs
 This is a permanent marker; it won't wash off.
 Das ist ein Permanentmarker; er lässt sich nicht abwaschen.
permanent adj (everlasting)ewig Adj
  unendlich Adj
  permanent Adj
 The ruins of the village were preserved as a permanent reminder of the atrocities that had taken place there.
 Many Christians believe in permanent life in the hereafter.
 Die Ruinen des Dorfes wurde erhalten als ewige Erinnerung an die Gräueltaten, die sich hier zugetragen haben. // Viele Christen glauben an das ewige Leben nach dem Tod.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
permanent n dated (artificial curls)Dauerwelle Nf
 Betty's new permanent really suits her.
permanent n ([sth] permanent)etwas, das beständig ist Rdw
  etwas, das anhält Rdw
  etwas, das andauert Rdw
 In a life full of changes, Terry's faith was the one permanent he could cling to.
permanent n informal (permanent staff member)festangestellter Mitarbeiter Adj + Nm
  Stammpersonal Nn
  Stammbelegschaft Nf
 In many companies, permanents are paid better than temps.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
perm n colloquial, abbreviation (hairstyle: permanent wave)Dauerwelle Nf
 I'm tired of my straight hair, so I'm getting a perm.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'per·ma·nent [-nt] adj (adv regelm) (fort)dauernd, bleibend, permanent; ständig (Ausschuss, Bauten, Personal, Wohnsitz etc); dauerhaft, Dauer… (-magnet, -stellung, -ton, -wirkung etc), massiv (Bau):
permanent assets WIRTSCH Anlagevermögen n;
permanent call TEL Dauerbelegung f;
permanent disposal Endlagerung f;
Permanent Secretary Br ständiger (fachlicher) Staatssekretär;
permanent situation WIRTSCH Dauer-, Lebensstellung f;
permanent wave Dauerwelle f;
permanent way BAHN Bahnkörper m; Oberbau m
'permanent' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
angelegt - Bahnkörper - beamtet - beständig - bleibend - Dauerausstellung - Dauerbehinderung - Dauerbeschäftigung - Dauerbeziehung - Dauereinrichtung - Dauergast - dauerhaft - Dauermieter - dauernd - Dauerregelung - Dauerschaden - Dauerstellung - Dauervisum - Dauerzustand - Einrichtung - etatmäßig - fest - Festangestellte - Festanstellung - Festnetzanschluss - Fixangestellte - humpeln - Lebensstellung - legen - Planstelle - pragmatisieren - Staatssekretär - Stamm - Stammbelegschaft - Stammpersonal - ständig - stehend - Trasse - Tropf - unbegrenzt - unkündbar - unveränderlich - Wohnsitz

Kollokation: do you have a permanent?, going to the salon to get a permanent, get a permanent at the salon, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "permanent" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'permanent' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.