WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| gutter n | (water channel at roadside) | ρείθρο ουσ ουδ |
| | (καθομιλουμένη) | αυλάκι ουσ ουδ |
| | Peter threw his cigarette butt into the gutter. |
| | Ο Πήτερ έριξε το αποτσίγαρό του στο αυλάκι. |
| gutter n | (building) | υδρορροή ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | λούκι ουσ ουδ |
| | Irene got the ladder and cleaned the gutters on her house. |
| | Η Αϊρίν πήρε τη σκάλα και καθάρισε τις υδρορροές του σπιτιού της. |
| gutter n | (bowling) | λούκι ουσ ουδ |
| | Deanne went bowling for the first time and nearly all her throws went into the gutter. |
| gutter n | figurative (living conditions) | φτώχεια, ανέχεια ουσ θηλ |
| | Tom went from living in the gutter to running his own business. |
| | Ο Τομ από μια ζωή στην ανέχεια έφτασε να διοικεί τη δική του εταιρεία. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| gutter adj | figurative (press, language: sordid, vulgar) | χυδαίος επίθ |
| | (καθομιλουμένη, μτφ) | του πεζοδρομίου έκφρ |
| | (μεταφορικά: στόμα) | βόθρος ουσ ως επίθ |
| | Seth, you will not use this gutter language inside my house! |
| gutter n | figurative, disapproving (vulgarity, sordidness) (μεταφορικά) | οχετός ουσ αρσ |
| | | βόθρος ουσ αρσ |
| | | χυδαίος επίθ |
| | (συνήθως πληθυντικός: λόγια) | χυδαιολογία ουσ θηλ |
| | This writer's language is straight from the gutter. |
| gutter n | (space between facing pages) | περιθώριο ουσ ουδ |
| | | περιθώριο βιβλιοδεσίας φρ ως ουσ ουδ |
| | A gutter is added to the page width to allow for binding. |
| gutter n | (printing: space between columns) | περιθώριο βιβλιοδεσίας φρ ως ουσ ουδ |
| | The layout editor used a gutter of 20 pixels between the columns. |
| gutter⇒ vi | (flame, candle: burn low) | σιγοκαίω ρ αμ |
| | A sudden draught caused the candle to gutter. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: