farming

- Δείτε επίσης:
- - fare-dodger
  - farewell
  - farina
  - farinaceous
  - farm
  - farm-to-table
  - farmed
  - farmer
  - farmhand
  - farmhouse
  - farming
  - farmland
  - farmstead
  - farmyard
  - faro
  - farrago
  - farrier
  - farrow
  - farseeing
  - Farsi
  - farsighted
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: farming, farm

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
farming n	(agriculture)	γεωργία ουσ θηλ
	Farming has become a much smaller part of the global economy in the last hundred years.
	Η γεωργία αποτελεί ένα πολύ μικρότερο μέρος της παγκόσμιας οικονομίας τα τελευταία εκατό χρόνια.
farming n as adj	(agricultural)	γεωργικός επίθ
		αγροτικός επίθ
	Shaun studied agriculture hoping to develop more eco-friendly farming methods.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
farming n	(gaming: repeating tasks for advantage)	farming ουσ ουδ άκλ
	Farming in the early part of the game is one way to ensure you obtain enough building materials.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
farm n	(land: productive, farming)	αγρόκτημα ουσ ουδ
	(μεγάλο αγρόκτημα)	φάρμα ουσ θηλ
	The family farm covered almost five hundred acres of land.
	Το οικογενειακό αγρόκτημα κάλυπτε σχεδόν πεντακόσια στρέμματα.
farm n	(farmhouse)	φάρμα ουσ θηλ
	We have a farm near the mountains that we go to on the weekends.
	Έχουμε μια φάρμα κοντά στα βουνά και πηγαίνουμε τα Σαββατοκύριακα.
farm [sth]⇒ vtr	(cultivate)	καλλιεργώ ρ μ
	They farm sugarcane.
	Καλλιεργούν ζαχαροκάλαμο.
farm⇒ vi	(cultivate land)	καλλιεργώ τη γη περίφρ
		ασχολούμαι με την καλλιέργεια περίφρ
		είμαι αγρότης ρ έκφρ
	Her family had farmed for more than ten generations.
	Η οικογένειά της καλλιεργεί τη γη εδώ και τουλάχιστον δέκα γενιές.
	Η οικογένειά της ασχολείται με την καλλιέργεια εδώ και τουλάχιστον δέκα γενιές.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
farm adj	(minor league team)	χαμηλής κατηγορίας περίφρ
		κατώτερος επίθ
	His successful squad was a farm team for the major league leader.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs farm \| ~~farming~~
Αγγλικά		Ελληνικά
farm out [sth], farm [sth] out vtr phrasal sep	(subcontract)	αναθέτω σε υπεργολάβο περίφρ
		αναθέτω σε εξωτερικό συνεργάτη περίφρ
	He just made the units and farmed out the maintenance to a subcontractor.
	Μόλις έφτιαξε τις μονάδες και ανέθεσε τη συντήρηση σε έναν υπεργολάβο.
	ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Όχι, το γραφείο μας δεν ασχολείται με τη μετάφραση των κειμένων. Το αναθέτουμε σε εξωτερικό συνεργάτη.
farm out [sb], farm [sb] out vtr phrasal sep	(place in another's care) (κάποιον σε κάποιον άλλο)	αναθέτω ρ μ
	(μεταφορικά)	στέλνω ρ μ
		δίνω ρ μ
	The Fergusons farmed their children out to various relatives and went on holiday.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: farming \| farm
Αγγλικά		Ελληνικά
arable farming n	(cultivation of field crops) (γεωργία)	αρόσιμη καλλιέργεια επίθ + ουσ θηλ
battery farming n	(rearing chickens, etc., in cages)	εκτροφή σε κλωβοστοιχίες φρ ως ουσ θηλ
dairy farming n	(producing dairy products)	εκτροφή αγελάδων παραγωγής γάλακτος έκφρ
dry farming, dryland farming n	(farming without irrigation)	ξηρική καλλιέργεια, άνυδρη καλλιέργεια, ξηρή καλλιέργεια επίθ + ουσ θηλ
		καλλιέργεια χωρίς άρδευση φρ ως ουσ θηλ
fish farming n	(breeding fish for food)	ιχθυοκαλλιέργεια ουσ θηλ
intensive farming n	(battery rearing of animals)	βιομηχανική εκτροφή ζώων έκφρ
	The outbreak of foot-and-mouth disease was partly blamed on intensive farming methods.
intensive farming n	(using methods that get high yield from land)	εντατική καλλιέργεια έκφρ
	Intensive farming is responsible for a great deal of ecological damage.
livestock farming n	(raising of animals for food, materials, etc.)	κτηνοτροφία ουσ θηλ
mechanized farming, mechanised farming n	(technology in agriculture)	μηχανοποιημένη γεωργία έκφρ
mixed farming n	(agriculture: raising both crops and livestock)	μικτή γεωργική εκμετάλλευση ουσ θηλ
poultry farming n	(breeding and keeping fowl)	εκτροφή πουλερικών ουσ θηλ
sheep farming n	(agriculture: sheep raising)	εκτροφή προβάτων έκφρ
	Up in Idaho a lot of people try to make a little money from sheep farming.
subsistence farming n	(farming for self-sufficiency)	γεωργία αυτοσυντήρησης φρ ως ουσ θηλ
	Prehistoric man survived by subsistence farming.
tenant farming n	(farming land owned by [sb] else)	ενοικίαση κτήματος ουσ θηλ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'farming' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

agrarian economy - agribusiness - agriculture - agro - agroforestry - agronomic - agronomy - aquaculture - aquaponics - crofting - crop - dry farming - extensive - farm - fork - harvest - husbandry - irrigation - organic - pharming - reap - rearing - sharecropping - sheep shed - subsistence farming - tenant farming - till

Συνώνυμα: business of operating a farm, περισσότερα…

Συμφράσεις: works in the farming [sector, industry], farming [subsidies, aids, tools, equipment, vehicles], farming [methods, practices, standards], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση farming στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «farming».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.