farming

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɑːrmɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(färming)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: farming, farm

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
farming n (agriculture)زِراعة، فِلاحة
  تربية المواشي
 Farming has become a much smaller part of the global economy in the last hundred years.
 تراجعت حصة الزراعة في الاقتصاد العالمي بنسبة كبيرة في آخر مئة سنة.
farming n as adj (agricultural)زراعي
 Shaun studied agriculture hoping to develop more eco-friendly farming methods.
 تخصص شون في الزراعة على أمل أن يطور وسائل زراعية صديقة للبيئة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
farming n (gaming: repeating tasks for advantage) (في ألعاب الفيديو: تكرار المهام)"فارمنغ"
 Farming in the early part of the game is one way to ensure you obtain enough building materials.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
farm n (land: productive, farming) (أرض للزراعة)مزرعة
 The family farm covered almost five hundred acres of land.
 تغطي مزرعة العائلة مساحةً مقدارها خمسمائة فدان تقريبًا.
farm n (farmhouse)مزرعة، عزبة
 We have a farm near the mountains that we go to on the weekends.
 لدينا قرب الجبال مزرعة نقضي فيها نهايات الأسابيع.
farm [sth] vtr (cultivate)يزرع
 They farm sugarcane.
 يزرعون قصب السكر.
farm vi (cultivate land)يعمل في الزراعة
 Her family had farmed for more than ten generations.
 كانت عائلتها تعمل في الزراعة لأكثر من عشرة أجيال.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
farm adj (minor league team)تمهيديّ
 His successful squad was a farm team for the major league leader.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
farm | farming
الإنجليزيةالعربية
farm out [sth],
farm [sth] out
vtr phrasal sep
(subcontract)أوكل شيئًا إلى
 He just made the units and farmed out the maintenance to a subcontractor.
farm out [sb],
farm [sb] out
vtr phrasal sep
(place in another's care)يوكل رعاية شخص، يضع شخصًا في رعاية
 The Fergusons farmed their children out to various relatives and went on holiday.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
farming | farm
الإنجليزيةالعربية
arable farming n (cultivation of field crops)زراعة المحاصيل
battery farming n (rearing chickens, etc., in cages) (كتربية الدجاج في أقفاص في مزارع)تربية المزارع الصناعية
dairy farming n (producing dairy products)لِبانة، صناعة الألبان
dry farming,
dryland farming
n
(farming without irrigation)زراعة جافة، زراعة بعلية
fish farming n (breeding fish for food)تربية أسماك
  زراعة أسماك
intensive farming n (battery rearing of animals)تربية كثيفة للمواشي
 The outbreak of foot-and-mouth disease was partly blamed on intensive farming methods.
intensive farming n (using methods that get high yield from land)الزراعة الكثيفة
 Intensive farming is responsible for a great deal of ecological damage.
livestock farming n (raising of animals for food, materials, etc.)تربية المواشي
mechanized farming,
mechanised farming
n
(technology in agriculture)زراعة ممكننة
mixed farming n (agriculture: raising both crops and livestock) (زراعة نباتات وتربية حيوانات)زراعة مختلطة
poultry farming n (breeding and keeping fowl)تربية الدواجن
sheep farming n (agriculture: sheep raising)تربية الخراف، تربية الضأن
  (في بعض المناطق)تربية الغنم
 Up in Idaho a lot of people try to make a little money from sheep farming.
subsistence farming n (farming for self-sufficiency)زراعة كفافيّة، زراعة الكفاف
 Prehistoric man survived by subsistence farming.
tenant farming n (farming land owned by [sb] else)استئجار الأرض الزراعية، الزراعة الإيجارية
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'farming' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: works in the farming [sector, industry], farming [subsidies, aids, tools, equipment, vehicles], farming [methods, practices, standards], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "farming":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'farming'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!