different

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɪfrənt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈdɪfərənt, ˈdɪfrənt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(dif′ər ənt, dif′rənt)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
different adj (not alike) (όχι παρόμοιος)διαφορετικός επίθ
  (καθομιλουμένη)αλλιώτικος επίθ
 He and his brother are very different.
 Είναι πολύ διαφορετικός από τον αδερφό του.
 Αυτός και ο αδερφός του είναι εντελώς αλλιώτικοι.
different adj (distinct, separate)διαφορετικός, ξεχωριστός επίθ
 We'll divide the class into three different groups.
 Θα χωρίσουμε την τάξη σε τρία διαφορετικές (or: ξεχωριστές) ομάδες.
different adj (various)διάφορος επίθ
 The different menu items allow for all tastes.
 Τα διάφορα πιάτα του μενού ικανοποιούν όλα τα γούστα.
different adj (unusual) (ασυνήθιστος)καινούριος, διαφορετικός επίθ
 Pineapple in a ham sandwich? Well, that's different.
 Ανανάς σε σάντουιτς με ζαμπόν; Να κάτι καινούριο (or: διαφορετικό).
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
a different kettle of fish,
another kettle of fish n		 figurative, informal (entirely different matter, thing)εντελώς διαφορετικός φρ ως επίθ
  (καθομιλουμένη)άλλος επίθ
  καμία σχέση έκφρ
change your tune,
sing a different tune v expr		 figurative, informal (change opinion)αλλάζω γνώμη ρ μ + ουσ θηλ
  αλλάζω στάση ρ μ + ουσ θηλ
  (καθομιλουμένη, μεταφορικά: λόγια)αλλάζω τροπάριο έκφρ
 Nate has changed his tune! He has always hated football, but today he said he'd love to watch the final with me.
different from [sth/sb] adj + prep (not like)διαφορετικός από κτ επίθ + πρόθ
  διαφέρω από κτ ρ αμ + πρόθ
 My father's views on politics are different from mine.
different than [sth/sb] adj + prep mainly US, colloquial (different from)διαφορετικός από κπ/κτ περίφρ
different to [sth/sb] adj + prep UK (different from)διαφορετικός από κτ/κπ επίθ + πρόθ
  διαφέρω από κτ/κπ ρ αμ + πρόθ
 The way division is taught today is different to the way I learnt to do it.
in a different manner adv (in another way)διαφορετικά, αλλιώς επίρ
  με άλλο τρόπο έκφρ
 We need to approach the problem in a different manner.
of a different color (US),
of a different colour (UK),
of a different hue adj		 figurative (dissimilar)διαφορετικός επίθ
  (εμφατικός τύπος)εντελώς διαφορετικός επίρ + επίθ
  (καθομιλουμένη)άλλο πράγμα επίθ + ουσ ουδ
  δεν έχει καμία σχέση περίφρ
on a different note expr (to change the subject)για να αλλάξουμε θέμα έκφρ
that's a different story interj informal (quite the contrary)αυτό είναι άλλη ιστορία περίφρ
  αυτό είναι τελείως διαφορετικό περίφρ
 Singing pop is pretty easy, but singing opera – well, that's a different story!
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'different' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
a different kettle of fish - a far cry from - agree to disagree - all manner of - all-purpose - anachronism - another - another one - boilerplate - caught between - change - change of venue - change tack - colorfully - comparative law - compare apples to oranges - contrast - convert - cross-cultural - cross-curricular - cross-functional - cross-train - differ - differ in - difference - different than - different to - differently - direct - dissimilar - distinct - distinguish - diverge - diverse - divert - diverted - experiment - fruits of the forest - get changed - go the other way - go traveling - heterozygous - homonym - in other ways - in various ways - intercultural - interdenominational - interfaith - interracial - interracial marriage
Συμφράσεις: different [ideas, theories, opinions, thoughts] (on), different [ideas] on the [subject, problem, issue, matter] (of), [had, came up with, suggested] a different [idea], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση different στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «different».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.