cuff

Traduceri principale
Engleză		Română
cuff n	(end part of a sleeve) (la haine, cămăși)	manșetă s.f.
	Andy rolled up his cuffs to keep them from getting wet.
	My aunt works at the shirt factory, sewing cuffs onto sleeves.
cuff n	US, Can, AU, often plural (trousers: folded up hem)	margine s.f.
		manșetă s.f.
	Wayne likes his trouser cuffs to touch the top of his shoes.
cuffs npl	informal (restraints: handcuffs)	cătușe s.f.pl.
	Gary held his hands behind his back and the guard put on the cuffs.
cuffs npl	(restraints: leg cuffs)	cătușe s.f.pl.
		lanțuri s.n.pl.
	The prisoners wore cuffs to prevent them from running away.
cuff [sb]⇒ vtr	informal (handcuff)	a încătușa vb.tranz.
		a pune cătușe loc.vb.
	The police cuffed the suspects and led them away.
cuff n	(medical device: blood pressure cuff)	manșetă pneumatică s.f.
	The nurse wrapped the cuff around my arm and measured my blood pressure.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
cuff n	informal (blow)	lovitură s.f.
		scatoalcă s.f.
	Uncle Jeff's playful cuff didn't hurt me at all.
cuff⇒ vtr	(hit)	a pălmui vb.tranz.
		a trage palme loc.vb.

Forme compuse:
Engleză		Română
blood pressure cuff n	(medical device)	manșon s.n.
	The nurse placed a blood pressure cuff around my arm.
cufflink, cuff link n	usually plural (fastening for shirtsleeves) (pentru manșete)	buton s.m.
	It is always a challenge for me to put my right cufflink on with my left hand.
off the cuff, off-the-cuff adj	figurative (remarks: improvised)	improvizat adj.
		făcut pe genunchi expr.
Notă: Hyphens are used when the term is an adjective that precedes the noun
off the cuff expr	figurative (in an improvised way)	improvizat adj.
		făcut pe genunchi expr.
	Danny never spends time deliberating; he makes all his decisions off the cuff.
rotator cuff n	(anatomy: shoulder muscles)	centură scapulară s.f.
	The football player missed much of the season after he tore his rotator cuff.

'cuff' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sintagme: an off-the-cuff [remark, comment, jibe], [gold, silver, plain] cuff links, [plain, creased, ironed] shirt cuffs, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'cuff' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "cuff".

A cuff that would take my head off - English Only forum
Big as cuff - English Only forum
Cuff - English Only forum
Cuff around - English Only forum
cuff him lovingly - English Only forum
cuff it - English Only forum
Cuff it - English Only forum
cuff of the neck - English Only forum
flies by the cuff - English Only forum
friendly 'cuff' - English Only forum
off the cuff - English Only forum
offhand, off the cuff - English Only forum
right cuff so very shiny for five inches [Sherlock Holmes] - English Only forum
roll / tuck / cuff up one's sleeves - English Only forum
The cuff feel very tight on my arm. - English Only forum
the kick and the cuff - English Only forum
The somewhat obvious nickname of “Cuff” - English Only forum
to cuff somebody on the ears - English Only forum
under the cuff - English Only forum
without going under that cuff. - English Only forum
wrap [rap], whack, cuff <somebody> upside the head - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.