WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| feel annoyed vi + adj | (be irritated) | είμαι ενοχλημένος, νιώθω ενοχλημένος ρ έκφρ |
| | | νιώθω ενόχληση ρ μ + ουσ θηλ |
| | (πιο έντονο) | είμαι εκνευρισμένος, είμαι νευριασμένος, είμαι θυμωμένος ρ έκφρ |
| | | νιώθω εκνευρισμένος, νιώθω νευριασμένος, νιώθω θυμωμένος ρ έκφρ |
| | Sitting in the traffic jam in the hot sun, Vera felt annoyed. |
| | Η Βέρα ένιωθε εκνευρισμένη καθώς ήταν κολλημένη στην κίνηση κάτω από τον καυτό ήλιο. |
be annoyed at [sb/sth],
be annoyed with [sb/sth] adj + prep | (irritated, angry) (με κάποιον/κάτι) | είμαι ενοχλημένος, έχω ενοχληθεί μτχ πρκ |
| | (πιο έντονο) | είμαι εκνευρισμένος, είμαι νευριασμένος, είμαι θυμωμένος μτχ πρκ |
| | I'm annoyed at my brother for leaving the room in such a mess. |
| | Είμαι εκνευρισμένη (or: θυμωμένη) με τον αδερφό μου που άφησε το δωμάτιο σε τέτοιο χάλι. |
| get annoyed vi + adj | (become irritated) | ενοχλούμαι ρ αμ |
| | (πιο έντονο) | εκνευρίζομαι ρ αμ |
| | (καθομιλουμένη) | τσαντίζομαι ρ αμ |
| | I get annoyed when Stephen cancels our date at the last minute. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| annoy [sb]⇒ vtr | (irritate, anger) | ενοχλώ ρ μ |
| | (πιο έντονο) | εκνευρίζω ρ μ |
| | | νευριάζω ρ μ |
| | People who jump the queue annoy me. |
| | Οι άνθρωποι που προσπερνάνε την ουρά με εκνευρίζουν. |
| annoy [sb] vtr | (pester, harass) | ενοχλώ ρ μ |
| | I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me. |
| | Δεν πρόκειται να τελειώσω έγκαιρα αυτή την αναφορά εάν συνεχίζεις να έρχεσαι και να με ενοχλείς. |