WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| pace n | (rate) | ρυθμός ουσ αρσ |
| | His heart was beating at a pace which frightened the nurses. |
| | Η καρδιά του χτυπούσε με τέτοιο ρυθμό που τρόμαξε τις νοσοκόμες. |
| pace n | (way of walking) | βήμα ουσ ουδ |
| | | βηματισμός ουσ αρσ |
| | Armies march at a steady pace. |
| | Ο στρατός παρελαύνει με σταθερό βηματισμό. |
| pace n | (speed) | ρυθμός ουσ αρσ |
| | The leading runner sets a good pace. |
| | Ο προπορευόμενος δρομέας δίνει καλό ρυθμό. |
| pace n | (step) | βήμα ουσ ουδ |
| | She moved with short but rapid paces. |
| | Κινήθηκε με μικρά αλλά γοργά βήματα. |
| pace n | (measured distance) | βήμα ουσ ουδ |
| | (παλαιό) | δρασκελιά ουσ θηλ |
| | They stood ten paces apart. |
| | Στέκονταν σε απόσταση δέκα βημάτων ο ένας από τον άλλο. |
| pace [sth]⇒ vtr | (walk back and forth) (σε κάτι) | πηγαινοέρχομαι ρ αμ |
| | (καθομιλουμένη) | πάω πέρα-δώθε περίφρ |
| | She paced the floor. |
| | Πηγαινοερχόταν πάνω-κάτω στο δωμάτιο. |
| pace [sb]⇒ vtr | (set speed for) | ορίζω τον ρυθμό περίφρ |
| | | δίνω τον ρυθμό περίφρ |
| | A motorcycle rode out ahead to pace the cyclists. |
| | Μια μηχανή προπορευόταν για να δίνει τον ρυθμό στους ποδηλάτες. |
| pace⇒ vi | (walk quickly) | πηγαινοέρχομαι ρ αμ |
| | (ανεπίσημο) | πάω πέρα-δώθε περίφρ |
| | He paced outside as his wife was delivering the baby. |
| | Πηγαινοερχόταν απέξω ενώ η γυναίκα του γεννούσε. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| pace n | (gait of horse) | βηματισμός ουσ αρσ |
| | Walk, trot, canter and gallop are four basic paces. |
| pace [sb]⇒ vtr | (set speed for: racing) | δίνω ρυθμό περίφρ |
| | Runners hoping to set a new record need another runner to pace them. |
| pace [sth]⇒ vtr | (measure with steps) | μετρώ ρ μ |
| | (κατά λέξη) | μετρώ με βήματα περίφρ |
| | (κατά λέξη) | μετρώ με δρασκελιές περίφρ |
| | He paced the distance from the rock to the treasure. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: