WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| unfortunate adj | (unlucky) | malheureux, malheureuse adj |
| | | malencontreux, malencontreuse adj |
| | | fâcheux, fâcheuse adj |
| | It was unfortunate that Mark didn't buy a lottery ticket that night, as his numbers came up. |
| | Il était malheureux que Mark n'ait pas acheté un billet de loterie ce soir-là car ses numéros sont sortis. |
| unfortunate adj | (people: suffering, unlucky) | malheureux, malheureuse adj |
| | We should all do what we can to help those unfortunate souls who live in poor conditions. |
| | Nous devrions faire tout en notre pouvoir pour aider ces âmes malheureuses qui vivent dans de mauvaises conditions. |
| unfortunate adj | (not good) | maladroit adj |
| | The minister gave an unfortunate speech, which was not well received by the audience. |
| | Le ministre a prononcé un discours maladroit qui n'a pas été bien reçu par le public. |
| Traductions supplémentaires |
| unfortunate adj | (action, choice: regrettable) | regrettable adj |
| | | malheureux, malheureuse adj |
| | Jeremy's unfortunate blunder cost him his job. |
| | La bourde regrettable de Jeremy lui a coûté son emploi. |
| unfortunate n | literary (unlucky person) (littéraire) | infortuné, infortunée nm, nf |
| | He is the unfortunate who lost his family in a fire. |
| | Il s'agit de l'infortuné qui a perdu sa famille dans un incendie. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'unfortunate' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :