unfortunate

- Δείτε επίσης:
- - unforgettably
  - unforgivable
  - unforgiven
  - unforgiving
  - unforgotten
  - unformatted
  - unformed
  - unformulated
  - unforthcoming
  - unfortified
  - unfortunate
  - unfortunately
  - unfounded
  - unframed
  - unfreeze
  - unfreezing
  - unfrequented
  - unfriend
  - unfriended
  - unfriendliness
  - unfriendly
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
unfortunate adj	(unlucky)	ατυχής επίθ
		ατυχία, κακοτυχία ουσ θηλ
	It was unfortunate that Mark didn't buy a lottery ticket that night, as his numbers came up.
	Ήταν ατυχία που ο Μαρκ δεν είχε αγοράσει λαχείο εκείνο το βράδυ επειδή κληρώθηκαν τα νούμερά του.
unfortunate adj	(people: suffering, unlucky)	άτυχος, κακότυχος επίθ
		ατυχής επίθ
	We should all do what we can to help those unfortunate souls who live in poor conditions.
	Όλοι θα έπρεπε να κάνουμε ο,τι μπορούμε για να βοηθήσουμε τους άτυχους ανθρώπους που ζουν υπό άσχημες συνθήκες.
unfortunate adj	(not good) (μεταφορικά)	ατυχής επίθ
		αποτυχημένος μτχ πρκ
	The minister gave an unfortunate speech, which was not well received by the audience.
	Ο υπουργός έδωσε μια αποτυχημένη ομιλία που δεν έτυχε καλής υποδοχής από το ακροατήριο.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
unfortunate adj	(action, choice: regrettable)	ατυχής επίθ
	Jeremy's unfortunate blunder cost him his job.
unfortunate n	literary (unlucky person)	δύστυχος, δυστυχής επίθ ως ουσ αρσ
		κακόμοιρος, καημένος επίθ ως ουσ αρσ
	He is the unfortunate who lost his family in a fire.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
poor unfortunate n	([sb] wretched)	κακομοίρης, φουκαράς, μαύρος ουσ αρσ
Σχόλιο: ουσιαστικοποιημένα επίθετα
	That poor unfortunate lives under a bridge near the park.
	Ο κακομοίρης μένει κάτω από μια γέφυρα κοντά στο πάρκο.
poor unfortunate adj	(wretched)	καημένος, κακόμοιρος επίθ
	Those poor unfortunate children have nowhere to live.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'unfortunate' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

bad news - crummy - crying shame - disaster area - infelicitous - infelicity - mischance - poor - poor creature - poor man - poor woman - regrettable - rotten - sad case - shitter - terrible thing - too bad - tough luck - unhappy - unlucky - worse still - wretch

Συνώνυμα: unpropitious, unfavorable, unfavourable, untimely, inopportune, περισσότερα…

Συμφράσεις: an unfortunate [outcome, decision, result, choice], an unfortunate [end, ending, conclusion] (to), came to an unfortunate end, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση unfortunate στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «unfortunate».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.