WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| misérable adj | (déplorable, pauvre) | wretched, miserable adj |
| | (house) | dilapidated adj |
| | (house) | run-down adj |
| | (person) | destitute adj |
| | Après une si belle vie, l'ancien homme d'affaires a eu une fin de vie misérable. |
| | Le bûcheron vivait avec sa famille dans une maison misérable. |
| | Having had a nice life, the former businessman came to a wretched end. |
| | The woodcutter lived with his family in a dilapidated house. |
| misérable adj | (qui inspire le mépris) | contemptible, despicable adj |
| | | pitiful, pathetic adj |
| | Attendre si longtemps pour un acte de vengeance misérable ! |
| | To wait all this time for a pathetic act of revenge! |
| misérable adj | (de peu de prix) (informal) | measly adj |
| | (UK) | meagre adj |
| | (US) | meager adj |
| | | pathetic, paltry, miserly adj |
| | Bien des ouvriers ont encore un salaire misérable. |
| | Many workers still draw a measly salary. |
| misérable nmf | littéraire (personne sans ressource) | unfortunate, destitute n |
| | (literary or pejorative, or archaic) | pauper, wretch, indigent n |
| | (informal) | down-and-out n |
| | Les organismes de charité aident les misérables. |
| | Charitable organisations help the destitute. |
| misérable nmf | familier (malheureux) | wretch n |
| | Misérable, tu as laissé refroidir ton café ! |
| | You wretch, you let your coffee go cold! |
'misérable' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :