WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | unfortunate

Fóra

- Podívejte se také na:
- - unflinching
  - unfocused
  - unfold
  - unfolding
  - unforeseeable
  - unforeseen
  - unforgettable
  - unforgivable
  - unforgiven
  - unforgiving
  - unfortunate
  - unfortunately
  - unfounded
  - unfriendly
  - unfulfilled
  - unfurl
  - unfurnished
  - ungainly
  - ungodly
  - ungracious
  - ungrammatical
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

unfortunate

,

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | v ruštině | anglická synonyma | slovní spojení v angličtině | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
unfortunate adj	(unlucky) (mající smůlu)	nešťastný příd
	It was unfortunate that Mark didn't buy a lottery ticket that night, as his numbers came up.
unfortunate adj	(people: suffering, unlucky) (člověk)	nešťastný, nebohý, ubohý příd
	We should all do what we can to help those unfortunate souls who live in poor conditions.
unfortunate adj	(not good) (nedobrý)	nešťastný příd
	The minister gave an unfortunate speech, which was not well received by the audience.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
unfortunate adj	(action, choice: regrettable) (akce, volba)	nešťastný příd
	Jeremy's unfortunate blunder cost him his job.
unfortunate n	literary (unlucky person)	nešťastník, nešťastnice m, ž
		ubožák, ubožačka m, ž
	He is the unfortunate who lost his family in a fire.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"unfortunate" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

bad news - crummy - poor - regrettable - rotten - too bad - tough luck - unhappy - unlucky - worse still - wretch

Synonyma: unpropitious, unfavorable, unfavourable, untimely, inopportune, více…

Slovní spojení: an unfortunate [outcome, decision, result, choice], an unfortunate [end, ending, conclusion] (to), came to an unfortunate end, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "unfortunate":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "unfortunate".

‘in fairness to the author, the rather unfortunate new title choice’ - English Only forum
a bitter/unfortunate man - English Only forum
A Word For "A Reality So Unfortunate It Shouldn't Exist"? - English Only forum
an unfortunate relationship with truth - English Only forum
an unfortunate testament - English Only forum
as the unfortunate prelude to the grown-up business of governing - English Only forum
As unfortunate as it is to say - English Only forum
come about the unfortunate accident - English Only forum
difference between untoward and unfortunate - English Only forum
expression for luck in unfortunate situations <saving grace> - English Only forum
Fairchild - the name I always knew of an unfortunate aircraf - English Only forum
How unfortunate that she had come! - English Only forum
How unfortunate! - English Only forum
I've been a saint <to><for> those poor unfortunate souls - English Only forum
if I showed my unfortunate person in his neighbourhood - English Only forum
in my unfortunate pie. - English Only forum
in unfortunate plaid slacks - English Only forum
It is unfortunate it happen. - English Only forum
It is unfortunate it should happen. - English Only forum
It is unfortunate that you split - English Only forum
It was unfortunate to lose him. - English Only forum
Most unfortunate - English Only forum
Quite unfortunate, that. - English Only forum
she had one of those unfortunate bulging figures - English Only forum
She hoped he would not mention her unfortunate marriage - English Only forum
that’s really unfortunate actually that you’ve done that - English Only forum
threading my grandmother's needle through my unfortunate head - English Only forum
trapped by the unfortunate condition of her good health - English Only forum
unfortunate / miserable - English Only forum
Unfortunate hesitation - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'unfortunate'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.